十8模软件“抢救性”记录古老剧种百年变十8模软件迁（圆桌谈）
“抢救性”记录古老剧种百年变十8模软件迁（圆桌谈）
据了解，自1992年成为国家首批沿边对外开放城市以来，珲春已逐步形成了以珲春（长岭子）口岸、珲春铁路口岸、圈河口岸、沙坨子口岸4个口岸为支撑点，以公路、铁路和陆海联运航线为重要纽带。凭借独特区位优势和口岸优势，珲春持续深化对外经贸合作，进一步完善与铁路、海关等单位的“大通关”协调服务机制，实现公路口岸提前一小时通关、铁路口岸“7天24小时”通关。
《昆曲口述十8模软件史》书影。 受访的昆曲旦角名家沈世华在《牡丹亭・游园》中饰演杜丽娘。 昆曲是中国传统文化艺术瑰宝，也是首批被列入联合国人类非物质文化遗产代表作名录项目之一。从“一出戏救活一个剧种”的《十五贯》到持续热演的“青春版”《牡丹亭》，古老的昆曲不断绽放出别样风采。 去年底，历时14载的《昆曲口述史》由安徽文艺出版社出版。该书共10卷，300余万字，通过对140多位有影响力的昆曲相关人士进行系统深入访谈，记录呈现鲜活个体人生经历和真实历史细节，反映当代昆曲发展的整体面貌和历程，是一项抢救性的重大文化工程。 主持人：姚巍黄敬惟 专家（按姓氏拼音首字母排序）： 谷曙光（中国人民大学教授） 郭义强（中国图书评论学会会长） 李敬泽（全国人大常委会委员，中国作协党组成员、副主席） 刘祯（中国梅兰芳文化艺术研究会会长，南昌大学特聘教授，梅兰芳纪念馆研究员，《昆曲口述史》主编之一） 喻静（中国艺术研究院副院长） 一份珍贵的集体记忆 主持人：《昆曲口述史》记录了哪些内容？这部书的独到之处有哪些？ 喻静：《昆曲口述史》是中国艺术研究院2009年申报立项的国家社科基金艺术学重点项目，至课题成果正式出版，整个过程前后历时长达14年。 昆曲艺术有着600多年历史，《昆曲口述史》团队用14年坚持完成这部当代昆曲从艺者的自我展示，助力推动昆曲这一传统戏曲的当代延续。 《昆曲口述史》的采访对象涵盖了2010年前后活跃在中国大陆地区的北方昆曲剧院、上海昆剧团、苏州昆剧院、江苏省昆剧院、浙江昆剧团、湖南省湘昆剧院、永嘉昆剧团等昆曲院团的昆曲从业者，以及相关昆曲艺术和理论工作者，对他们进行采访和录音、录像。最后呈现在这部口述成果中的昆曲人数总计140余人，其活动分布区域涉及北京、上海、杭州、苏州、南京、温州、金华、长沙、重庆、石家庄、高阳等地，为昆曲艺术保存和抢救出了大量珍贵的、鲜活的口述资料。煌煌300万字的资料，足以见证前辈们为昆曲传承所付出的心血、所留下的重托。 刘祯：相较于以往及其他研究，《昆曲口述史》在访谈对象方面是迄今为止昆曲口述研究最为全面和广阔的一次。除了昆曲主要院团所在地的艺人，也包括一些草昆（指相对更贴近生活、雕琢较少的昆曲表演形式）与地方戏昆腔中的艺人。从采访对象的身份来看，不仅包括昆曲各行当演员，也包括编导音、曲家、教师、学者和院团管理者等。 在我们看来，即使某个剧目可能演得不多、演员也不是很有名气，但只要从剧目表演的传承角度看有研究价值，就应当去采访他们，留下相应的信息以供后人所用。 主持人：进行《昆曲口述史》的记录过程中，都有哪些不易？ 刘祯：《昆曲口述史》的完成，对昆曲的保护和传承具有重大意义。立项后，开完开题会的第二天，我们就得知一些昆曲老艺人离世的消息，这样的情况在课题完成的过程中时有发生。 记得当时我们课题的一个小组准备到浙江海宁采访老艺人周瑞深，打电话相约时，周老先生还对我们表示欢迎，但等到小组赶到浙江，周老先生却已经去世。在本书出版后，我们做了不完全统计，已经有30多位接受采访的老艺术家离世，因此该书是对老艺术家人生经历的重要保存和记录。 喻静：在这14年间，有不少已经联络好准备进行口述的昆曲人，没有来得及访谈就不幸离世；还有一些进行口述访谈的昆曲人，没有等到口述成果的出版。这些不可弥补的遗憾，正说明了《昆曲口述史》所做工作的及时、重要，那些曾经在昆曲艺术传承和发展中作出重要贡献的前辈们，用这样一种方式，和我们重逢。 探索口述史研究 主持人：近年来，口述史是一种颇受关注的研究方法，但也面临一些争议。《昆曲口述史》在完成的过程中进行了哪些探索？ 谷曙光：十卷本的《昆曲口述史》具有方法论的价值和意义。它为戏曲的口述史立了一个标杆，代表着戏曲的口述史理论在某种意义上实现了中西合璧，树立了可以传世的一种标识和标志。 从阅读的层面来说，140余人规模的口述史，好看、耐看，引人入胜，很有亲和力，以故事细节取胜。10本书当中，读者可以从自己感兴趣的艺人、曲家进入，反复推敲读出味道、读出感觉。这套书的受众面是广阔的，它呈现出来是一种集体记忆，一种整个剧种多方面、系统性的历史意义和价值。 这是一部多个体的生命史，140多个曲家、艺人、研究者，是“多声部大合唱”，让我们得以感受100余年间昆曲艺术发展传承的温度和脉搏。 刘祯：口述史是一份宝贵的文献库。与书面记忆不同，口述史有更多细节，可以活化历史情境，也能够校正和补充历史记忆。 当然，口述史也存在一些局限。对于同一事件，不同的当事人出自自己的角度会有不同看法和表达。同时，还有书面记忆向个人记忆的渗透和转化，当事人可能阅读报道、阅读各种历史，然后这种记忆会渗到个人记忆，从而被误认为出自个人记忆，这是我们在工作中需要注意的。 此外，口述者在表述中，也可能很随机、偶然地或者因某些内在原因对一些历史信息或事件进行隐藏。隐藏的部分是我们需要进一步挖掘的，这是作为研究者的工作之一。 同时，历史发展中的偶然因素也不容忽视。被誉为“一出戏救活一个剧种”的《十五贯》，当时在排演过程中，演员并没有预料到后来会引起这么大的反响。但如今回想起来，他们才意识到这件事对他们的人生乃至整个昆曲事业和昆曲的发展形成了如此巨大深远的影响。在口述史的记录和研究中，这些因素所起的作用值得重视。 主持人：《昆曲口述史》的学术和历史价值都有哪些？ 郭义强：不同于单纯的文字记录，《昆曲口述史》项目包含了很多专业的录音录像材料，这些都是珍贵的原始资料。 李敬泽：从学术角度来看，《昆曲口述史》为开辟更多昆曲研究角度打下了基础，我们应当在口述史资料的基础上，去进行更多考证、比较、甄别、归纳等。口述史资料的整理如同开垦出一块田地，未来需要更多研究者的不懈耕耘，对此我非常期待。 昆曲不仅是一种古老的艺术形式，更保留着无限生命力和可能性。所以实际上这本书也为展开昆曲当代史叙述提供了良好基础。 见证助力昆曲传承 主持人：《昆曲口述史》的完成出版对于未来昆曲艺术的传承和发展意味着什么？ 谷曙光：《昆曲口述史》是与事件史互文、相互勾连的。无论是上世纪五十年代的“一出戏救活一个剧种”，还是对李慧娘鬼戏的讨论、批判，再到新世纪青春版《牡丹亭》的热演，乃至于昆曲入选联合国人类非物质文化遗产代表作名录等，这部书中可以看到很多人都对这些事件发表了自己的意见和看法。从这些不同角度的讲述中，读者可以感受到一个剧种100多年来的集体记忆与认同。 郭义强：我们常说打造精品，十年磨一剑，但真正花费十年以上功夫打造一部图书并不容易。这套书前后用了14年，采访涉及多个省份，形式包含文字采访、录音、录像，工作难度可想而知。 《昆曲口述史》的特点是系统、细致、鲜活，为每位采访对象做采访小结、整理出关键词，不仅展现了工作的认真细致，也为今后作为学术资料使用提供了便利。书中保留了访谈中很多鲜活的内容，原汁原味，生动感人。我想，这套书对从事舞台艺术、戏曲特别是昆曲的年轻一代，具有很好的学习借鉴作用。更重要的是，它还是一项抢救性的重大文化工程，是对很多年事已高受访者最后的采访记录，堪称珍贵。 李敬泽：昆曲是中华美学精神的一个集中体现，学习昆曲也是领悟中华优秀传统文化的过程。《昆曲口述史》不仅采访了名角，也对昆曲发展史中各个环节上的当事人均有所涉及，完整地呈现昆曲艺术百年来的整体生态和发展。 昆曲的历史不是封闭的，它应该是面向当代敞开的历史，所以，《昆曲口述史》的出版为我们展开昆曲当代史的叙述，提供了一个非常好的基础。koa12jJid0DL9adK+CJ1DK2K393LKASDad
编辑:李际泰
TOP1热点：以小故事折射大时代 第三届七猫中文网现实题材征文大赛颁出
“伟大的朋友―史迪威将军生平图片展”当天在重庆史迪威博物馆揭幕。展览通过近200张历史照片和60余件实物，展现史迪威将军主要生平事迹和军旅生涯。重点展示史迪威将军在华期间对中华传统文化和中国人民的热爱，追忆和缅怀史迪威将军与中国人民的深厚友谊。。
TOP2热点：特别的爱给特别的你——特教学校探访记
当天，参观团队在南阳研究所乘坐了内部投放运行的自动驾驶班车。通过自主开发的控制系统，我们可以实时监控自动驾驶状态、车辆状态和行驶路线，即使在施工路段或儿童保护区等复杂的路况下，也能通过远程车辆变道等辅助驾驶功能，提高车辆行驶安全性。同时，该车搭载了现代汽车・起亚L4级自动驾驶核心技术，可自主识别和判断行驶环境并控制车辆，安全驾驶员除在紧急情况外，不会干预车辆驾驶。
批评人士长期认为，FHLB受美国政府支持，会鼓励该机构过度承担风险，应对这种机制加以管束。硅谷银行和签名银行在突然关闭前都曾向FHLB借贷。
TOP3热点：新时代，我在中国丨当外国人遇上秦腔老翁真厉害不倒枪
蚂蚁河、拉林河、雅鲁河等多条河流超警戒水位，黑龙江省哈尔滨市、牡丹江市和吉林省吉林市等多个地区受灾……连日来，北部战区持续派出部队官兵、民兵应急力量，全力支援东北地区抗洪抢险救灾。
TOP4热点：中国考古学会考古遗产专业委员会在河南郑州成立亚洲风影视传媒有限公司辽宁
在开展放心消费创建工作方面，市场监管部门将发动更多社会力量，不断扩大创建覆盖面和社会影响力。结合我市特色和实际，市场监管部门开展放心消费创建“5个2”品质提升大行动，树立一批站得住、叫得响、推得开的先进典型，形成品牌效应。
洛杉矶工会和市政方面目前各执一词。SEIULocal721表示，在洛杉矶市政管理部门“屡次违反劳动法”之后，工会成员们投票批准了此次罢工。
TOP5热点：神仙湾的幸福事：哨所通邮了体内㓔精69XXXXXx喷潮男
全链条防治慢阻肺病
在如此精细的管理下，目前长沙城市公交地铁线路接驳率达到95.4%。
TOP6热点：线上渠道提供服务近141亿人次 电子社保卡成为百姓“心头好”海角披风少年爱妈妈酒店
孟加拉国气象部门数据显示，截至当地时间7日6时，该国东南部吉大港地区24小时内降雨量为322毫米，为该地区今年最高降雨量。
TOP7热点：【她力量】高一波：结合现代美学，让古老刺绣焕发新活力FreeHD18❌❌❌4D
市场监管部门通过持续开展放心消费创建工作，营造放心消费环境，大力提振消费信心，服务我市经济发展。2023年，南宁市市场监管局力争全市新增放心消费创建单位300个以上，为消费者构建更良好的消费环境。
TOP8热点：镇沅美景：盛夏 到有风的地方黄色仓库
人类关于多重宇宙的想法由来已久。1848年，埃德加・爱伦・坡在一首散文诗中幻想了“无限连续的宇宙”的存在。但当现代科学理论试图解释我们生活的宇宙的特性并预测其他宇宙的存在时，多重宇宙的概念才真正开始流行。
蚂蚁河、拉林河、雅鲁河等多条河流超警戒水位，黑龙江省哈尔滨市、牡丹江市和吉林省吉林市等多个地区受灾……连日来，北部战区持续派出部队官兵、民兵应急力量，全力支援东北地区抗洪抢险救灾。
TOP9热点：2023中国肠道大会：聚焦益生菌品质 保障肠道健康多元需求FerrPorno💋👙3D
神舟飞天、蛟龙入海、北斗组网、高铁飞驰……从高端装备到精密仪器，从重大工程到基础材料，“中国制造”让世界为之瞩目。这些成就的取得，是无数科研人员努力奋斗的成果，是中国科技自立自强的成果。我们科研人员一定要有这个信念和信心：只要不怕困难，勇于创新，潜心科研，“中国制造”一定能突破国外技术垄断。
TOP10热点：线上渠道提供服务近141亿人次 电子社保卡成为百姓“心头好”哪灬你的鸣巴好大视频
刘振球与总医院新生儿科的医护人员迅速组成治疗小组，用不久前刚组装好的巴新全国第一台新生儿呼吸机及时给予泰乐呼吸支持，精准施策，使泰乐最终痊愈。此后，孩子的母亲约瑟芬・伊纳皮特意致信中国医疗队，希望刘振球给孩子取一个中国名字，以永久铭记这份恩情。