啄木鸟灭火宝贝满天星法版啄木鸟灭火宝贝满天星法版这个专业并不“冷”｜一场和僧伽罗语的“双向奔赴”
啄木鸟灭火宝贝满天星法版这个专业并不“冷”｜一场和僧伽罗语的“双向奔赴”
乐施会官网截图
有这样一种语言，看起来有点啄木鸟灭火宝贝满天星法版像“颜文字”，有近60个字母，口语和书面语使用两种完全不同的语法。它便是僧伽罗语。作为斯里兰卡的官方语言，僧伽罗语目前约有1700万使用人口。 1961年，北京外国语大学亚非语系（现亚洲学院前身）创建僧伽罗语专业。据北京外国语大学亚洲学院官网发布的僧伽罗语专业培养方案（2021年版）显示，其人才培养涵盖本科、硕士两个层次，本科阶段学制四年，现每两年面向全国招收一届学生。 今年是北外学生石佳仪学习僧伽罗语的第三年。提起自己选择僧伽罗语的初衷，石佳仪说：“这是一场双向奔赴。” “高中时，我有个好朋友去斯里兰卡旅游，回来带给我一张明信片，上面刚好就有僧伽罗语字母。”石佳仪回忆道，“当时觉得很新奇，那个字母长得非常可爱，于是在网上搜了相关资料，在心中埋下了一颗小小的种子。” 受访者供图2021年，通过北京外国语大学“一带一路”外语专业综合评价招生，石佳仪被顺利录取到僧伽罗语专业，“当时填了好几个平行志愿，把僧伽罗语排在了靠前的位置，最后机缘巧合地被录取了。” 一进入大学，曾经擅长学习英语的石佳仪在刚接触僧伽罗语时却遇到了困难：“因为它的语法结构、语序和字母，和汉语、英语有比较大的不同，初期学起来很费劲，当时也产生了一些迷茫和困惑。” 得益于经验丰富的老师在课程上的悉心指导和聊天开解，石佳仪最终迈过了这个坎。如今，回想起最初的不适应，石佳仪认为：“可能学每个专业都有这个共性，刚开始接触一个全新的领域时，总有一定的不适应期。” 受访者供图 课堂之外，通过跟学校里的斯里兰卡留学生聊天，了解斯里兰卡的文化，参加文化节活动等，石佳仪对僧伽罗语产生了更多的情感连接：“我觉得这一点也很大程度上帮我舒缓了这种迷茫和困惑。” 一届就是一个班。2021年，和石佳仪一起去到北外僧伽罗语专业学习的学生只有14人。尽管通过一段时间的适应，石佳仪慢慢克服了学习上的困难，但当很多人问起“为什么要学这样一个‘冷门’专业？”“学僧伽罗语以后可以干什么？”石佳仪总是会愣一下，觉得很难回答。 她也开始在心里对自己发问：“学僧伽罗语究竟能干什么？” 根据培养方案，北京外国语大学僧伽罗语专业本科生在校学习期间均有机会前往斯里兰卡留学。带着心中的疑问，2023年8月，石佳仪踏上了前往斯里兰卡求学的旅程。 提起自己对斯里兰卡的第一印象，石佳仪说：“学了两年僧伽罗语，但之前没去过斯里兰卡，到了那个环境，觉得学的语言突然一瞬间有了实感。” 斯里兰卡街景/受访者供图 在斯里兰卡和当地人交流时，经常有人问石佳仪这样一个问题：“你为什么学习僧伽罗语？我们这个国家这么小，为什么中国这么大的国家，要学我们的语言？” “当时我就会很直接地说，斯里兰卡是个很美丽的国家，了解和学习了这个国家的文化之后，我也很喜欢，所以想去深耕僧伽罗语专业。”石佳仪说，“听到这样的回答，他们总是很开心。” 斯里兰卡凯拉尼亚大学图书馆/受访者供图 从一开始去斯里兰卡只能用简单的僧伽罗语，再夹杂一些英语表达，到后来可以非常顺畅地用僧伽罗语和当地人沟通，石佳仪的口语水平快速提升。在这些交流过程中，石佳仪逐渐建立起了信心：“我觉得交换那一段时间，是我大学学习中非常有意义的一段日子，首先是自己的语言能力有了很大的提高，其次是进一步感受到了学习僧伽罗语的价值。” “当我没有学习这个国家的语言时，我看待一些国际新闻，会比较主观地产生一些偏见，但当全面了解之后，就会发现真实情况并不是这样的。”在石佳仪看来，学习僧伽罗语给自己带来了开阔的视野和多元的视角。 “基于语言，超越语言；始于语言，止于无限。”在北京外国语大学，所有外语专业学生均可从外交学、法学、新闻学、国际经济与贸易、汉语国际教育、历史学等十个专业方向自由选择辅修自己感兴趣的任一专业，为职业发展和专业深造开辟广阔的空间。 据北京外国语大学亚洲学院官网信息显示，僧伽罗语毕业生去向主要为国家机关、中外企业、考研或留学，近年来就业率均达到百分之百。专业成立60余年来，为国家培养了大批综合素质优良的僧伽罗语专业人才，他们在中斯政治、经济、文化、教育等各领域的友好交往中发挥着重要的作用。 在众多的辅修专业选项中，石佳仪选择了新闻学。“因为我其实是有一定的新闻理想，觉得当一名记者，然后外派到斯里兰卡去做国际传播，我对这个方向会比较感兴趣。” 斯里兰卡街景/受访者供图 “之前在浏览一些国际新闻的时候，总是会看到一些刻意制造的国家与国家之间的谣言，特别是看到关于斯里兰卡的新闻，我会觉得我去过这个国家，事实并非如此。”石佳仪说，“去了斯里兰卡之后，产生了一种比较强的意愿，希望在与斯里兰卡有关的文化相关事业中作出自己的贡献，向斯里兰卡人民传播中国的声音，讲好中国故事。” 如今，石佳仪已经回到中国继续自己的学业。对于大家认为僧伽罗语是个“冷门”专业的看法，石佳仪现在有了自己的回答。 石佳仪说：“因为大家没有深入地调研这个语种，到底就业怎么样？前景怎么样？我觉得这其实是因为没有了解到多元的、全面的信息，所以说评判可能会有一些偏颇。当时我自己也是带着这样的疑惑踏入这所校园，但是在不断地学习和实践当中，发现有很多信息差存在，同时也有很多就业平台和实践机会，可以学有所用。” 明年即将毕业，石佳仪目前已经进行了许多与僧伽罗语相关的尝试，例如去新华社国际部当实习编辑、在中央广播电视总台亚洲非洲地区语言节目中心僧伽罗语部做海外直播以及去互联网公司从事整合营销等等。作为一名00后，石佳仪认为：“敢走别人没有走过的路，才能收获别样的风景；敢垦别人没有垦过的荒，才能开辟新的空间。” 屠志 施墨靳铃涵 李佳琦梁天天 刘雨婷梁天天 王鹏威李佳琦 李佳琦 王鹏威王佳兴（实习）koa12jJid0DL9adK+CJ1DK2K393LKASDad
编辑:王子久
TOP1热点：＂认房不认贷＂落地首个周末 有楼盘24小时内销售额破亿
海外网9月5日电据《每日邮报》9月4日报道，美国华盛顿州西雅图凶杀案数量激增，今年已经报告了50起凶杀案，成为全美报告凶杀案激增的十大城市之一。。
TOP2热点：＂认房不认贷＂落地首个周末 有楼盘24小时内销售额破亿
二十届中央财经委员会第一次会议指出，“坚持推动传统产业转型升级，不能当成‘低端产业’简单退出”。习近平总书记强调，“巩固传统产业领先地位”“加快改造提升传统产业”。正确认识传统产业在国民经济中的重要性并促进其转型升级，对于加快建设以实体经济为支撑的现代化产业体系，具有重要意义。
“乌拉圭是一颗亟待中国游客发现的明珠。”乌拉圭驻华大使馆公使衔参赞马丁·奥兰多在接受新华社记者采访时说，服贸会是一个提高乌拉圭知名度的好机会，乌拉圭已连续多年参加这一盛会。
TOP3热点：男子被骗缅甸 家属给乡副书记转4.5万＂赎金＂解救未果日本产品韩国产品区别知乎
2023年中国国际服务贸易交易会参展企业规模扩大的同时，“科技感”也更足，围绕服务贸易领域，诸多“新面孔”集中亮相。记者获悉，综合展及9个专题展重点展示了芯片技术、量子测控、卫星遥感、人工智能、数字医疗等专精特新成果，60余家企业和机构在人工智能、金融科技、医疗健康、文化创意等领域首发一批新产品、新技术、新应用，引领行业创新趋势，为服务贸易发展注入新的活力和动力。
TOP4热点：＂认房不认贷＂落地首个周末 有楼盘24小时内销售额破亿杰西简海盗2复仇
文化之意弘扬时代精神，振兴之力创造美好生活。《山水间的家》（第二季）以质朴真挚的寻访态度，将寄予着中华传统文化审美理想的田园牧歌式文化想象，浇灌到耕耘稼穑的现实创造与创新图景中，揭示出创造山乡巨变的传承之道与创新之智，书写乡村振兴的中国之力、中国之治。
TOP5热点：华为5G新手机芯片怎么来的 郭正亮透露“美国判断”电摩车女1-2-3-4
在服务贸易发展高峰论坛上，《中国服务贸易发展报告2022》发布。根据报告，中国服务进出口规模再创历史新高，连续9年位居全球第二；服务贸易国际竞争力持续提升，可数字化服务出口占服务出口的比重将近50%，离岸服务外包规模稳步扩大，转型升级的成效明显。安永大中华区业务主管合伙人毕舜杰说：“毫无疑问，中国未来的服务贸易也必将在全球占据越来越重要的位置。”
TOP6热点：澳媒：美拖延向乌交付F-16 被认为是在故意放慢行动ZoomOut+ZoomIn
这是在上海市“一网统管”的平台上，融合华为云、大数据、AI、5G、边缘计算、数字孪生等技术，打造的城市运行最小管理单元。它对大楼和周边进行了超精细建模和视觉还原，并接入多维动态数据。未来上海将把这种创新模式，从一栋楼扩展到一条街、一个区、一座城。
“数据多跑路，市民少跑腿”，上海市构建的电子政务云体系，让这一愿景逐渐成为现实。
TOP7热点：俄乌战局日渐＂白热化＂ 俄军正增援并启用新＂火海＂战术西施欠债无法偿还而被债主抓住
《上海市全面推进城市数字化转型“十四五”规划》提出，到2025年，上海基本构建起底座、中枢、平台互联互通的城市数基；形成面向未来的数字城市底座支撑。数字底座，是指构建面向未来的数字城市基础设施体系，为城市数字化转型提供数据支撑、技术赋能和平台服务。
TOP8热点：中国男篮惨败姚明眉头紧锁 乔帅将继续带队参加亚运会HD中老年妇女
记者了解到，火炬研发制造历经两年时间，技术团队由五支队伍组成，分别专门负责火炬结构设计、工艺处理、产品测试、生产制造、品质把控的工作。为了确保火炬燃烧的稳定性，团队围绕自主研发的直喷火稳焰技术、密簇网燃烧技术、大孔导流防雨技术、双射流混合技术四大燃烧技术，开展了燃烧系统专项突破。
TOP9热点：小伙逃离缅北电诈园10分钟后被悬赏 见到母亲立马跪下csgo高清大片视频
每每介绍自己的身份时，王莉总会在“第五代歌剧《江姐》扮演者”的后面加上“传承者”三个字。对她来说，在舞台上演绎好江姐固然重要，更为重要的是，要将红色经典和红色精神代代传承下去。
TOP10热点：中央政法委书记召开会议 强调政法机关要勇于自我革命155.fun热点黑料
记者了解到，火炬研发制造历经两年时间，技术团队由五支队伍组成，分别专门负责火炬结构设计、工艺处理、产品测试、生产制造、品质把控的工作。为了确保火炬燃烧的稳定性，团队围绕自主研发的直喷火稳焰技术、密簇网燃烧技术、大孔导流防雨技术、双射流混合技术四大燃烧技术，开展了燃烧系统专项突破。