overflow翻译外媒看叙利亚局势:美欲介入overflow翻译怕被人看轻为纸老虎？
外媒看叙利亚局势:美欲介入overflow翻译怕被人看轻为纸老虎？
马克龙原计划在欧盟峰会第二天召开记者会，这场记者会也已被取消。因为国内的骚乱，他在30日提前离开了正在比利时布鲁塞尔举行的欧盟夏季峰会，返回巴黎主持关于应对全国骚乱危机的会议。
8月28日电 美国对叙利亚动武“箭在弦上”，境外华文媒体关注到叙利亚的局势，称美国方面对出兵存在多个疑虑，分析认为美国可能会有限overflow翻译度介入到当中，最让奥巴马担心的是美国介入叙利亚内战的代价可能过于高昂。 美将多大限度介入叙局势？ 香港《经济日报》文章说，奥巴马过去一年来就出兵叙国立场摇摆不定，反映奥巴马对出兵存疑虑，相信他至少有三方面顾忌。其一，出兵欠民意支持；其二，攻叙国利益少；其三，加剧中东乱局。 香港《文汇报》文章认为美国对叙立场愈见强硬，美方会否发动攻击视乎3个决定性因素：包括情报机关完成评估叙政府在化学武器事件的责任、与盟友和国会的讨论结果，以及军事行动在国际法下的合法性。 分析指，相关军事行动主要是惩罚叙政府，并非推翻巴沙尔政权，故不会派遣地面部队，而是集中空袭叙军基地、军火库和通讯设备等，但相信会避开化武储存设施以免造成泄漏。 美国《世界日报》文章指出，奥巴马不想加深中东对美国的仇恨，华府最可能采取“利比亚模式”，即由法英两国带头，美国追随在后，对叙利亚军事目标发动巡弋导弹攻击，或以战机从叙利亚领空外发动攻击，这几天将是关键。 台湾《中国时报》认为，美国会有限度的介入：选定了叙利亚的一些打击目标，包括军营、机场、码头甚至叙总统的官邸，从地中海的军舰上发射巡弋导弹攻击。至于更深的干预，正如美国参谋首长联席会议主席邓普西所说：不像人们想象的那样容易。 新加坡《联合早报》认为，美国出兵叙利亚似乎箭在弦上，为了避免受到阻挠，美国和其盟友可能再度绕过联合国安全理事会，通过其它途径为军事打击叙利亚寻找支持。但这么做却可能激怒俄罗斯。 哪些主客观条件影响美国决断？ 美国《世界日报》分析说，虽然美国总统奥巴马强调，还未做好攻打叙利亚的准备，但各项主客观条件都显示，美国与北约盟国攻打叙利亚已进入倒数计时阶段。 文章并列举了那些主客观条件：首先，奥巴马表示他要等待证据确凿，以确认阿萨德政权动用化武对付包括许多儿童在内的平民百姓。 其次，最让奥巴马担心的是，美国介入叙利亚内战的代价可能过于高昂，包括：一，美国军事干预，军费耗费庞大，在目前国防减支下，可能对各军种的预算产生排挤效应；二，美国介入叙利亚内战的后果，只会在中东增加更多憎恨；三，叙利亚宗教对立严重，美国介入可能治丝益棼；四，叙国反对势力上台，未必会支持华府的中东政策。 第三，欧巴马另一个担心是国际法问题。他说：“如果美国没有联合国同意、没有可明白提出的证据，就攻打别国，就国际法来说，这种作法会有问题。” 台湾《中国时报》分析说，美国可能有限度介入叙利亚局势。奥巴马虽然也知道介入叙利亚战争是个错误，但却又不能不作介入的准备。他当然也清楚美国人有60%反对介入叙局，却又面临另外的压力： 其一是面临叙政府军节节胜利的情况，美国如果不能对叙利亚政府发挥威慑力量的话，将被中东及北非许多国家看轻，认为美国是纸老虎而已，这将折损了美国在这些地区的威信。 其二是在英法等国家极力主张而要美国带头的情形下，美国如果不予回应，那将影响所谓的盟国团结，所以即使明知他们不怀好意也必须表态。 其三是国内民意虽然不主张介入，但政治团体及国会势力却未必，明年是国会期中选举年，民主党籍的总统奥巴马不能被贴上懦弱的标签。 美国攻击叙利亚冲击全球市场？ 香港《大公报》报道说，之前亚洲股债汇市因走资影响已受重挫，今次再挫除了是旧病复发外，还有新的地缘政治因素的作用：美英法等西方大国可能很快便会对叙利亚动武。在这种新形势下，市场的风险更高也更难预测，对全球经济的影响亦可大可小，确令人关注，而投资者更要及早调整资产构成。 文章说，中东战火必将催逼油价及能源价格上升，随之各种商品价格亦多会上扬。这对本已陷困的经济至为不利。至为关键的因素是美国等对叙动武的程度多深，和由此引发的地缘政治后果为何，而这确实很难预测。无论如何，由美国与英法组成的新老霸权主义联盟，乃制造人道及经济灾难的元凶。 香港《经济日报》社评文章《美军纵攻叙利亚 政经冲击有限》说，欧亚股市昨虽因美国攻击叙利亚之说甚嚣尘上而下挫，惟美国总统奥巴马在国内民众厌战情绪高涨、权衡实质利益等考虑下，应不会大规模动武，纵在形格势禁下出手，可能仅采局部导弹空袭，对环球经济实质影响料将有限。 叙国局势续绷紧，外界难免忧心油价恐续攀升，拖累环球经济。从昨天的金融市场波动可见，由此引发的心理冲击恐难避免。惟叙国既非主要石油输出国，亦非环球经济要角，故局部的叙国战火对全球经济冲击料有限。 标签：美国 叙利亚 奥巴马 中东 叙koa12jJid0DL9adK+CJ1DK2K393LKASDad
编辑:甘铁生
TOP1热点：自取还是邮寄？补办身份证花钱就能提前？上海警方回应
自从6月27日17岁少年被警察射杀事件发生后，法国已连续多晚发生暴力抗议活动。截至目前，法国骚乱被捕人数已超过1100人，300多名警察和消防人员受伤。法国第二大城市马赛最大图书馆也被抗议者烧毁。。
TOP2热点：图说大运丨艺术体操个人球操决赛：栗慧琳获得第四名
值得注意的是，根据警方和检察官报告，以及律师文件统计，自2017年以来，在截停检查期间发生的枪击事件中，其中大多数受害者都是非裔或者阿拉伯裔，此次被枪击身亡的纳赫尔也有阿尔及利亚血统。“总是同样的人，同样的种族，这就是为什么人们都在抗议，这就是为什么全世界都在讨论这件事。”
愈演愈烈的情况，让在布鲁塞尔开会的法国总统马克龙，也再无心开欧盟峰会，提前一天打道回府，召开紧急会议，商讨各种对策。
TOP3热点：广州警方通报男子地铁安检门外持刀挟持女子：已被制服，无人...加勒比海盗2沉船之城
除此之外，亚洲杯开始前，中国女篮曾与澳大利亚进行过一场热身赛，彼时刚刚集结的中国女篮输给澳大利亚队15分。
TOP4热点：当杨浦“老友记”遇上小龙虾，会擦出怎样的火花？十大黄台软件2024
坦率地说，巴赫穆特的很多汽车，肯定都没有巴黎的这样惨烈。
TOP5热点：转业干部陶华：打造社区“和睦家”?基层一线绽芳华k8s经典影视手机版
这种情况，也不仅仅在法国。前两年，美国弗洛伊德事件后，美国也是全国性抗议，以至于特朗普都躲到了白宫地下室，白宫外俨然如战区。
TOP6热点：参赛运动员人数超过500人 这场艺术体操大比拼赛出“国际...女孩遇姑父动手动脚
此外，法国内政部长达尔马宁已要求全法国所有公共汽车和有轨电车从30日起将停运时间提前至晚9时。
而据BBC报道，纳赫尔是法国今年第二个在截停检查时被警察枪击身亡的人。“人们对警察的暴力行为普遍感到失望。”当地居民对媒体表示。
TOP7热点：正规暑托班体现公益性有益性，“地下班”鱼龙混杂 待依法治...中国人口的手抄
瑞士日内瓦公共交通部门则在6月30日宣布，由于法国境内骚乱，法国方面决定从30日晚7时30分起中断法瑞之间的跨境公共汽车和有轨电车运行。（日内瓦三面与法国接壤。成千上万居住在法国、在日内瓦工作的跨境通勤者需要乘坐公共汽车和有轨电车。）
TOP8热点：赏非遗，看比赛……在成都感受体育精神与中华文明交相辉映考试不好就要当学校的坐便器
什么人权？
TOP9热点：蔡元培、竺可桢曾为它撰稿，《科学画报》创刊90周年图说科...拉夫劳伦rrl系列
第二，由于俄乌冲突仍然在紧张激烈地进行，在中俄欧这一对三角关系中，欧盟也不敢过分刺激中国，以免让中俄关系进一步走近。因为中国的取态，对于这场俄乌冲突的走向来说，实在是太关键了。
自从6月27日17岁少年被警察射杀事件发生后，法国已连续多晚发生暴力抗议活动。截至目前，法国骚乱被捕人数已超过1100人，300多名警察和消防人员受伤。法国第二大城市马赛最大图书馆也被抗议者烧毁。
TOP10热点：自取还是邮寄？补办身份证花钱就能提前？上海警方回应十大黄台软件2024
值得一提的是，那场比赛的举办地与本次女篮亚洲杯比赛场地相同，都是悉尼奥林匹克公园运动中心。