407宿舍(双/3/p)懒得取名字教授质疑词典拒收“剩男剩女407宿舍(双/3/p)懒得取名字”:隐瞒语言事实
教授质疑词典拒收“剩男剩女407宿舍(双/3/p)懒得取名字”:隐瞒语言事实
事实上,早在2005年,法国就已经发生过类似事件。当时,两名法国少年在巴黎郊区克利希苏布瓦的一个变电站因躲避警察追捕而触电身亡。这件事引发了法国各地长达三周的骚乱。
记者 周和平407宿舍(双/3/p)懒得取名字 实习生 胡艳红 廖玉姣 “‘剩男’、‘剩女’应该进《现代汉语词典》。”昨日,湖南师范大学文学院语言学教授彭泽润表示,拒绝收录“剩男”、“剩女”这样的热门词语,新版《现代汉语词典》隐瞒了语言事实。 《现代汉语词典》第六版日前正式出版,其中收录了如“雷人”、“宅”、“山寨”等网络热词。但也有一些热门词语被拒之门外,如“神马”、“剩男”、“剩女”等,引发社会各界的关注与热议。 新闻回放 “宅男宅女”进词典 “剩男剩女”被拒绝 7月15日,第六版《现代汉语词典》由商务印书馆正式出版发行。新版词典增加单字600多个(以地名、姓氏及科技用字为主),共收各类单字1.3万个,增收新词语和其他词语3000多条,增补新义400多项,删除少量陈旧的词语和词义,共收条目6.9万多条。 在新增的流行词语中,有“限行”、“摇号”、“团购”、“微博”、“云计算”、“情人节”、“北漂”、“潜规则”、“山寨”、“宅”、“PM2.5”、“闪婚”、“粉丝”等热门词语。其中许多日常生活中经常使用的时髦词汇,如“给力”、“雷人”、“宅男”、“宅女”等词,都来自网络。 然而,并非所有的网络热词都被收进了词典,一些使用频率很高的时髦网络词汇,如“神马”、“剩男”、“剩女”、“有木有”、“杯具”、 “童鞋”等,都被拒之门外。 教授说法 “剩男剩女”应该进词典 “我认为‘剩男’、‘剩女’这样的热门词语是应该进《现代汉语词典》的。”昨日,彭泽润对记者表示,“神马”、“有木有”这样的词纯粹是根据方言语音写汉字造成的词,具有一定的临时色彩意义,跟“什么”、“有没有”并没有任何概念意义的不同,当然不需要收入词典。但是“剩男、剩女”是一个新概念,完全应该收入。 “其实‘剩男(女)’,就是‘大龄男(女)青年’,是用一个词简短地表达一个词组表达的相同概念。”彭泽润说,这些人在中国迅速发展的环境中成长,一般具有高学历和高收入,条件优越,很独立,不压抑个性,对婚姻太理想,也不愿意降低婚姻要求,因而普通男(女)人不敢靠边,致使他们年龄大了还未找到另一半。 彭泽润说,词典是客观地给语言生活做解释,还是应该承担语言道德法庭的功能?如果承担语言文明引导作用,也不是把表达不文明意思的词语关在词典的门外,隐瞒语言客观事实,应该把它们全部收入进来,贴上标签,方便人们查阅和识别。词典的编写不应该再采取愚民政策,隐瞒事实就完了,而应该顺应信息社会的要求,客观公开信息,相信民众的判断力。这样也不会给那些因为词典没有解释而逃避约束,理直气壮使用不雅词语的人钻空子。例如一个旅游局长为不雅的旅游广告“我靠,重庆”辩解,就是说词典中的“靠”没有骂人的意思。 修订者说 “剩男剩女”不够尊重人 那么,新版词典为何收“宅男宅女”,却不收“剩男剩女”呢? 对此,中国社会科学院原副院长、中国辞书学会会长、《现代汉语词典》第六版修订主持人江蓝生解释说:“对于不能够及时结婚的人,他们有各种各样的原因,把他们说成‘剩男’、‘剩女’,从某个角度来说是不够尊重人,所以我们不收。” 江蓝生表示,有些新词虽然出现时间不长,但实用鲜活,合乎语法规范,能在词义和用法上填补汉语词汇空缺,因此被收录进新版词典。 “社会生活中出现的很多新词,无论褒义还是贬义,都应该收录。”江蓝生说,“但作为编纂者,我还有一点担心。有些词一旦被收录,它们将堂而皇之地进入普通话,在使用中会产生不良的社会效果。特别是一些反映社会阴暗面的词,没必要过早收入,过早聚焦。今后随着社会开放度的提高,再收也不迟。” 各方观点 新词被接受需要时间的沉淀 对此,湖南科技大学人文学院吴广平教授昨日在接受记者采访时表示,当今社会,新词的发展太快了,隔段时间就会出来一些新词。《现代汉语词典》是权威的工具书,新词的收取应该与时俱进,但不能简单地随潮流。新词的发展需要时间的过滤,也需要被大众接受。 吴广平说,很多人不喜欢“剩男”、“剩女”的说法。随着时代的变化和更新,随着大众认可度的提高,新词会越来越多,而只有那些符合生活习惯、语法规范以及道德层面要求的词汇才能存活下去。 中南财经政法大学新闻与文化学院中文系教授李军湘认为,词典收录新词与否,要考虑社会性质,考虑该词使用上的长期性。“剩男”、“剩女”有调侃意味,是短时期内出现的词汇现象,也许并不会长期流行下来。如“帅”曾风靡一时,最终依然被“英俊”等词转换。任何词收录进词典都要经过沉淀,随着时间的沉淀,词语的生命力和通用性都将得到考验。“剩男”、“剩女”沉淀不足,不被收录是合理的。 网友留言 教育出版孙运宋 :“剩男”、“剩女”成了连词典都不愿收留的“男女”,让我们情何以堪啊! 梁小璐就爱下雨天:我觉得不能因为有些新兴的词用意不好,或者社会导向不对就不编入词典!因为汉语本身就有褒义和贬义之分!当前的《现代汉语词典》也有很多贬义词啊! shirly在微博:语言的生命力来自大众,用的人多了,自然就成了词,“给力”、“雷人”、“宅男宅女”、“晒”、“月光族”等都编进新《现代汉语词典》了,“剩男剩女”、“鸭梨”、“冻梨”、“杯具”、“盆友”,你们都不用急,以后估计会把你们当通假字用的,哈哈。 于建明_ :要不说是《现代汉语词典》。语言学家也够累的,新词那么多,收得过来吗? 相关链接 3次大修收词重稳妥 《现代汉语词典》从1978年正式出版至今,已经有34个年头。曾任《现代汉语词典》主编的我国著名语言学家吕叔湘先生曾说:“凡是‘现代’词典都要跟上时代,不断地修订。” 据商务印书馆工作人员石先生提供的资料显示,《现代汉语词典》到现在一共有3次大的修订,分别是1996年的第3版、2005年的第5版和2012年的第6版。“历次修订都会遵循促进现代汉语规范化的宗旨,修订错误,改进不足,积极稳妥地吸收学界的相关研究成果和广大读者的意见,力求跟上时代的发展和社会语言生活的变化。”比如在2005年的第五版中,就增收了6000余条新词,如轻轨铁路、磁浮列车、背投电视、可视电话、非典型肺炎、禽流感、苏丹红等科学技术类词语;边缘化、泊车、打拼、体认、愿景等语文类词语等。koa12jJid0DL9adK+CJ1DK2K393LKASDad
编辑:马宏宇
TOP1热点:我国最长二氧化碳输送管道投运
不过,纳赫尔的母亲指出,她并不责怪警察们或司法体系,她只责怪给她儿子以致命一枪的警察。。
其实早在小组赛结束,中国女篮就已经完成了本次亚洲杯的基本任务,在锁定亚洲杯四强后,中国女篮拿到巴黎奥运会女篮资格赛的参赛权,同时获得2026年女篮世界杯的入场券。
TOP2热点:为推动全球知识产权生态系统发展贡献中国力量
他们为什么走上街头?
TOP3热点:发达国家需正视应对气候变化的责任(钟声)外网9分10张津瑜链接
法国多地发生暴力骚乱
此外,法国各地,“可能引起公共秩序混乱的大型活动”,一律取消。一些地方公共汽车也停驶,不少学校也赶紧放假。
TOP4热点:中央军委表彰全军践行强军目标标兵单位和标兵个人2022Ggy钙站不能用了
什么人权?
TOP5热点:加强退役军人服务保障工作 更好服务经济社会发展、服务国防和军队建设女儿初长成爸爸来尝鲜食品
此前另一场半决赛,日本女篮88-52轻取新西兰女篮成功晋级,日本女篮全队三分39中14,罚球7中4,全场送出11次抢断和21次助攻。
马克龙表示内政部将采取“更多措施”,同时家长应管束孩子,让他们待在家中,不要参加暴力活动。
TOP6热点:西江水翻山 放心水解渴(经济新方位·重大工程一线)中国XXXXXLMEDJY免费
其实早在小组赛结束,中国女篮就已经完成了本次亚洲杯的基本任务,在锁定亚洲杯四强后,中国女篮拿到巴黎奥运会女篮资格赛的参赛权,同时获得2026年女篮世界杯的入场券。
TOP7热点:我国最长二氧化碳输送管道投运一浅二深三大叫什么
记得2005年,也是两个法国孩子的事件——他们为躲避警察藏身变压电箱,结果触电身亡,引发法国全国性大骚乱,各种街头打砸抢。
TOP8热点:加强退役军人服务保障工作 更好服务经济社会发展、服务国防和军队建设麻花传媒MV与其它传媒公司比较
法国总统马克龙29日在内政部紧急会议上说,警察射杀少年事件“不可原谅”,而针对公共机构的袭击“毫无道理”,民众应保持冷静。
法国总理博尔内当天宣布,将在街头增加部署宪兵装甲车,用于加强警戒。她在接受媒体采访时表示,政府正在考虑包括实施紧急状态在内的一切可能选项,来确保恢复国家秩序。
TOP9热点:韩正会见出席第十四轮中美工商领袖和前高官对话的美方代表BrandiLOVemissionaryaction
他警告:
比赛还未开打,女篮亚洲杯官方便这样形容这场中澳对决:“在锁定巴黎奥运会资格赛的席位后,她们把目光集中在悉尼的奖杯上,中国和澳大利亚将会是一场史诗级的比赛。”
TOP10热点:首届链博会泰国推介会在曼谷举行前男友又大又长忘不了怎么办
愈演愈烈的情况,让在布鲁塞尔开会的法国总统马克龙,也再无心开欧盟峰会,提前一天打道回府,召开紧急会议,商讨各种对策。
然而,尽管有安全人员驻守,但6月30日晚间在里昂、马赛、斯特拉斯堡等城市仍发生了抢劫事件。还有抗议者放火焚烧汽车和垃圾桶等。