人与畜禽corporation翻译全球食品价格敲响警钟世行敦促G20高度关注人与畜禽corporation翻译

全球食品价格敲响警钟世行敦促G20高度关注人与畜禽corporation翻译

　　近日，南部战区海军某基地文山舰、梧州舰组成编队，赴南海某海域，开始为期4天的防空反导专项训练和平台整体竞赛性考核。面对模拟来袭导弹的靶机，数枚舰空导弹呼啸而出，成功拦截目标。此外，编队还协同对海突击，密集火力摧毁海上目标！#当兵就要练练练#（记者郭兴李正嵩张饶家瑞王栋）

　　世界银行近日发布的最新《食品价格观察》报告警告称，全球食品价格已经上涨到一个相当危险的水平，导致发展中国家新增4400万人陷入赤贫。本台驻美国记者王姗姗专访了世行经济学家，世行经济学家指出今年20国集团巴黎金融峰会应把食品安全设为首要议题，各国政府应携起手来，共同人与畜禽corporation翻译应对食品价格迅速上涨带来的严峻挑战。　　世界银行的季度报告《食品价格观察》对全球主要农产品、食用油、食用糖等食品价格进行实时跟踪，并分析价格波动对全球粮食安全和人民生活的影响。世界银行常务副行长恩戈齐?奥孔约?伊维拉(女)说，去年6月以来，食品价格的上涨已成全球性问题，世界粮食安全处境十分危险。他说：“根据世界银行的研究，最近的食品价格上涨导致四千四百万人陷入极度贫困。食品价格已经上涨到危险水平，国家的食品安全问题已经蔓延为全球食品安全问题。”　　《食品价格观察》报告的主要撰写者、世界银行减贫项目组首席经济学家哈桑?扎曼指出，本轮食品价格的上涨既是全球性的，也是地区性的。他说：“从全球范围来讲，一些国际粮食产品价格上涨，特别是小麦自去年6月以来价格翻倍，玉米价格上涨了70%，稻米价格上涨了20%。另外，食用糖和油的价格也明显上涨。在我们看来，这已是全球问题。当然，一些国家受影响程度要甚于其他国家，总体而言，中亚和南亚地区受影响较为严重。”　　世界银行的报告称，截至2011年1月底，国际食品价格指数比上年同期上涨29%。仅从2010年10月到2011年1月的短短四个月间，国际食品价格指数就飙升了15%，目前该数值只比2008年6月粮食危机时出现的峰值低3%。引发本轮食品价格上涨的是小麦、玉米、食用糖和食用油价格的飙升，粮食出口禁令和国际资本炒作助推大宗商品价格剧烈波动，最终演变成了全球范围的食品价格上涨。扎曼表示，造成本轮食品价格上涨的主要原因是一连串的自然灾害。　　此外，全球食品价格波动是导致国内食品价格波动的一个因素。研究表明，全球小麦价格的上涨直接导致许多国家小麦价格上涨，食品价格波动直接影响中低收入人群的生活质量。在一些发展中国家，本轮全球食品价格上涨导致6800万人陷入每人每天消费不足1.25美元的极端贫困状态，同时有2400万种植者因农产品涨价获益而摆脱贫困，因此仍有4400万人新加入贫困的行列。　　在这轮食品价格上涨中，唯一令人欣慰的是稻米价格没有飞涨，目前处于2008年峰值期的一半。但是全球稻米价格值得密切关注，因为一些国家近来大量进口稻米以提升粮食储备。扎曼指出，中国的食品价格波动主要体现在蔬菜价格的上涨，虽然不是主要农产品，同样不可掉以轻心。他说：“食品价格的通胀在中国表现为蔬菜、猪肉的价格上涨比其他粮食要快得多。从营养学角度来讲，这不是件好事。所以尽管粮食价格保持基本稳定，蔬菜和肉类的价格波动不容忽视。”　　至于本轮食品价格上涨的走势如何，扎曼表示，可以预见的是，食品价格波动将长期存在。对此，世界银行行长佐利克说，全球需要协调行动来给饥饿的人们提供更多帮助。他说：“最关键的是关注最弱势的人群。首先，要加强社会保障网络，特别是针对儿童和孕妇的。第二，应该多向小土地所有者提供援助，提高他们的产量和生产力。另外，各国政府应该采取适当的措施，出口限制只会增加粮食市场的不稳定性和风险。至少我们应该达成一致的是，人道主义组织应该可以买到所需的粮食。此外，还应采取措施改进信息服务，比如加强长期的气象预报。”　　佐利克表示，世行近年来在加大全球农业投入方面作出了积极努力，2008年的投入只有40亿美元，近两年增至60至80亿美元左右。世行还注意到，自上次粮食危机以来，一些国家加强了保障体系，比如巴西、孟加拉、埃塞俄比亚等国，因此在本轮食品价格波动面前更有准备。佐利克指出，食品安全已成为当前的全球性挑战，应对这一挑战没有“特效药”。

koa12jJid0DL9adK+CJ1DK2K393LKASDad

编辑:何光宗

TOP1热点：读大学前，做好四项准备

　　智能电网方面，以数字化、智能化带动能源结构转型升级，研发大规模可再生能源并网及电网安全高效运行技术，重点研发高精度可再生能源发电功率预测等。。

　　力争到2025年实现单位二氧化碳捕集能耗比2020年下降20%，到2030年下降 30%，实现捕集成本大幅下降。加强气候变化成因及影响、陆地和海洋生态系统碳汇核算技术和标准研发，突破生态系统稳定性、持久性增汇技术，提出生态系统碳汇潜力空间格局，促进生态系统碳汇能力提升。

TOP2热点：“双减”中如何做好科学教育“加法”？专家学者共话科技人才培养

　　据通报显示，病例1：女，6岁，与父母及弟弟4人于8月13日由外省自驾返穗，抵穗后13日、15日核酸检测均为阴性，16日报告新冠病毒核酸检测结果阳性。

　　节能技术方面，在资源开采、加工，能源转换、运输和使用过程中，以电力输配和工业、交通、建筑等终端用能环节为重点，研发和推广高效电能转换及能效提升技术；发展数据中心节能降耗技术，推进数据中心优化升级等。

TOP3热点：承德：发展普通话应用产业服务商贸沈芯语的主要作品

　　开展碳减排技术预测和评估，提出不同产业门类的碳达峰碳中和技术支撑体系。加强科技创新对碳排放监测、计量、核查、核算、认证、评估、监管以及碳汇的技术体系和标准体系建设的支撑保障，为国家碳达峰碳中和工作提供决策支撑。

　　氢能技术方面，研发可再生能源高效低成本制氢技术、大规模物理储氢和化学储氢技术、大规模及长距离管道输氢技术、氢能安全技术等；探索研发新型制氢和储氢技术。

TOP4热点：南京海关查获4名旅客违规超量携带入境洋酒43瓶沈芯语的主要作品