XXXXXL196-MAY18专XXXXXL196-MAY18访哈萨克斯坦汉学家哈菲佐娃:三千藏书印情缘
专XXXXXL196-MAY18访哈萨克斯坦汉学家哈菲佐娃:三千藏书印情缘
通过短信、微信、电话向客户发送台风预警信息,提示客户减少出行,密切关注防汛警示。
北京7月3XXXXXL196-MAY18日电题:专访哈萨克斯坦汉学家哈菲佐娃:三千藏书印情缘 作者曾玥单璐 “您好!”接起电话,克拉拉·哈菲佐娃在听到记者的问候后,用中文回应道。 今年85岁的哈菲佐娃是哈萨克斯坦著名汉学家,曾在该国创下多项与中国有关的“第一”:第一位系统研究中国问题的女性、第一位汉学博士、第一位高校汉语教研室负责人、第一位系统整理中国与中亚关系史的学者。 “我与中国的很多‘第一次’、学术研究的很多‘第一次’,都和国与国之间的关系紧密相连。”哈菲佐娃说。 哈菲佐娃的毕生所学,从她的三千多本藏书和资料里可窥一斑:书籍、手稿,未出版的底稿,与中、哈、俄专家学者来往的信件等,其中很大一部分与中国相关。 一本手抄的《汉语语法》,承载着一段跨越半个世纪的友谊。 20世纪60年代初,哈菲佐娃在北京大学留学。她回忆说,那时候物资短缺,很多学习用书难以买到,自己时常为此烦恼。中国同学吕桂珍见状,便手抄了一本《汉语语法》送给她,令她至今难忘。 50多年后的2019年,哈菲佐娃在多方帮助下与吕桂珍重逢。2022年,哈菲佐娃收到吕桂珍寄来的新年贺卡和刻有中国电影《一个陌生女人的来信》主题音乐《琵琶语》的光盘。哈菲佐娃说,50多年过去,吕桂珍字迹仍然没变,一曲《琵琶语》胜过千言万语。 2019年,哈菲佐娃(右)与中国同学吕桂珍在北京大学重逢。她们上一次见面,是在1963年。(受访者供图) 一本俄文版《论语》,开启了哈菲佐娃新的学术道路。 20世纪70年代,哈菲佐娃在一场论坛上结识了一位在儒学研究领域颇有造诣的俄罗斯研究员。这位研究员将自己翻译的俄文版《论语》送给哈菲佐娃,为她打开了儒家经典的大门。 “从我这一代开始,哈萨克斯坦才开始有人研究汉学。”几十年过去,哈菲佐娃感慨,“现在已经不一样了,哈萨克斯坦的汉学研究,已经不仅仅局限于历史,更研究当代中国。” 哈菲佐娃认为,这得益于中哈两国关系发展,尤其是共建“一带一路”倡议提出后,两国在经贸、科技、文化等各方面的交流合作持续深化,越来越多的哈萨克斯坦院校开设与中国相关的课程,不断拓展当地汉学研究的广度和深度,为两国学者创造了更多机遇。 哈菲佐娃已记不清来过中国多少次。“汉学研究,要深入全面地了解中国。”她说,“我可以很笃定地说,在‘一带一路’倡议下,我们有非常光明的前景,未来的发展会更好。” 学生时期的哈菲佐娃正在阅读关于中国工笔画的学术材料。(受访者供图) 前不久,哈菲佐娃决定将毕生所藏悉数捐赠给哈萨克斯坦国家图书馆和国家档案馆。 “我已经85岁了,想把这些珍贵的资料都留在哈萨克斯坦,留给我们的研究者,留给我的国家。”在哈菲佐娃看来,她的学术生涯和人生命运,都与中哈关系和历史发展密不可分,如今也成为历史的一部分。 “希望这些书,过了一两百年,还有人研究里面的内容,知道我们当时用的什么教材、上了哪些课。”她希望这项工作能继往开来。而她的脚步也从未停歇,“近些年,我没有停止写作,也没有停止对中国文化的研究。” 汉学研究的薪火,在她家里已接续传承——哈菲佐娃主攻中国与中亚关系史,她的女儿专注于唐朝文化,外孙女则在学习中国历史。 对当地孩子来说,哈菲佐娃还是一位教写汉字的奶奶。 “你知道中国吗?”哈菲佐娃常会以这个问题开场。“那你知道中国的汉字‘人’是怎么写的吗?”这时,她往往会拾起一根小树棍,在地上开始书写笔画,孩子们便跟着模仿。“这个字一撇一捺,两个笔画,就是中国象形文字‘人’的写法……” 1999年,哈菲佐娃(左三)与中国同事合影留念。(受访者供图) “未来您还有计划再去中国吗?”记者问。 “还有一个没实现的愿望”,哈菲佐娃说,她一直想去山东曲阜看看孔子故里,以前每次来中国都因为种种原因错过,期待未来可以实现。(完)koa12jJid0DL9adK+CJ1DK2K393LKASDad
编辑:马宏宇
TOP1热点:普京签署新法令,为日本设置这一纪念日
在“室温超导”概念引发热议后,A股超导板块相关公司也对此作出回应。。
TOP2热点:外媒:普京向全国发表讲话,指责普里戈任“叛国”
尽管一些委员表示,随着成本推动因素的消散们预计通胀率将回落至2%以下,但一名委员表示,
TOP3热点:高温天气持续 北方为何热过南方?柴火垛里的疯狂55集
撰文|余晖
TOP4热点:银川市兴庆区富洋烧烤店燃气爆炸事故原因公布甘雨自我奖励让旅行者发现
网约车事故近年来并不鲜见,作为行业巨头,Uber司机的不当行为或乘客遇难都会成为焦点,Uber的公众形象也让Dara感到压力,他称「人性是不完美的。看到这些让人感到沮丧吗?当然。但最终我认为这对公司是有好处的。」
报道说,海姆斯还表示,他反对共和党总统候选人、佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯关于美国与中国“脱钩”的言论,警告这样做将破坏美国经济,引发大规模通货膨胀,并可能使利率进一步上升。
TOP5热点:蓝正龙周幼婷穿情侣装骑车去离婚?经纪人回应用卫生纸制作一个假J
7月份以来,供需面对原油市场的影响开始主导油价走势。在沙特延长自主减产周期、俄罗斯宣布削减对全球市场石油出口量的消息发布后,国际油价就在供应利多的驱动下稳步走高。不经意间,7月美油较6月底上涨了超16%,创下18个月来最大月度涨幅,布油期价涨幅虽仅为13.78%,但也是近17个月来的最大单月涨幅。
事实上,2023年以来,不少美股的生物技术投资者从并购中获得了可观的收益,并已将部分资金重新部署到规模较小、估值略高、有前途的Biotech中,开启新一轮的创新药投资。(来源:《生物科技行业现状》)
TOP6热点:普京、拜登发声,普里戈任动向成谜中国xxxxxl196_may18_
公司动、储电池出货量全球领先,市占率有望持续提升。出货方面,我们估计公司动储电池出货量合计约170GWh,其中动力约占80%、储能约占20%。据SNEResearc,2023年1-5月公司动力电池使用量全球市占率为36.3%,同比+1.7pct,排名全球第一;根SMM,2023H1公司储能电芯产量排名全球第一。我们预计2023年公司动力及储能电池合计出货有望超400GWh。
2022年,公司的改革初显成效:全年营收同比增加89%至2亿港元,表现出显著改善。尽管净利此前于2021年已扭亏为盈,但2022年股东应占盈利仍略有下滑,同比减少18%至4310万港元。
TOP7热点:俄总统新闻秘书:不清楚普里戈任目前在什么地方柴火垛里的疯狂55集
根据公众号平台
TOP8热点:知名书画家因刑案嫌疑被悬赏?警方证实X7X7X7任意噪108
8月2日消息,今天上午从
TOP9热点:美国国务院发言人:希望引渡瓦格纳领导人普里戈任中国WINDOWS野外
在“室温超导”概念引发热议后,A股超导板块相关公司也对此作出回应。
相比之下,共和党人表示,美国遭到降级只是拜登对经济处理不当的又一个例子。
TOP10热点:“瓦格纳”称占领俄南部军区指挥部国产农村妇女精品一二区
4.投资者索赔登记或预登记应提供下列材料:(1)《身份证》复印件。(2)《证券账户开户信息确认单》原件(加盖证券公司营业部印章)。(3)从首次买入该股票/债券/权证等至今的《证券交易记录流水》原件(加盖证券公司营业部印章)。