经济前沿-"x姓女rapper"-日本宫城县强化外国人防灾对策 x姓女rapper在日华人提建议

日本宫城县强化外国人防灾对策 x姓女rapper在日华人提建议

她说，特朗普执政时期，种族主义和仇恨导致有能力的黑人成批逃离美国。

　　x姓女rapper12月20日电据日本新华侨报网报道，最近，宫城县实施的一项调查显示，“311大地震”发生当时，有3成外国人不知道海啸到来的信息。由于语言和文化不同，外国人很可能成为“灾害弱者”。为此，宫城县决定新设补贴款项，用于印制多语言防灾地图等外国人防灾对策。在日华人也为宫城县更好地实施外国人防灾措施，建言献策。　　据日本《读卖新闻》消息，近日，宫城县决定将于2014年度新设补贴款项，用于制作多语言防灾地图等外国人防灾措施。目前，该县已有9个地区制作了多语言防灾地图。今后，宫城县将推进外国人数较多的7个地区制作多语种防灾地图，力求在5年内16个市町完成多语言防灾地图制作。　　宫城县于2012年度实施的一项调查显示，大地震发生时在该县沿岸地区有239名外国人居住。其中28.5%的外国人回答没有从任何人处获得海啸相关讯息。并且，关于了解的防灾用语，宫城县对居住在全县的429名外国人询问时，有63.9%的人回答“津波”(中文释义“海啸”)，59%的人回答“避难”。另一方面，对于日常生活中不常用的“高台”(中文释义“高地”)了解的外国人比例仅占42%，31.2%的外国人不知道这个词。　　石卷市临时职员华人毕丽君，来日本已有20个年头。即使这样，她也不了解“津波”的意思。毕丽君说：“看到汉字可以推测语意，但单从发音上来无法理解，而且无法通过片假名推测意思。也无法理解日语中震级的含义。”　　目前,宫城县已有9个市町村提供多语言灾害信息。其中，外国游客较多的松岛町地区在大地震发生后已开始实施新的措施。宫城县与仙台市合作，制作了汇集手指对话集和多语言防灾地图于一体的防灾手册。2013年3月起，宫城县已配发给松岛町和仙台市的旅游景点和旅馆。　　然而，宫城县内超过约150名外国人居住的地区当中，7个市町还没有采取任何对策。随着宫城县加大力度引进外资企业和相关试验设施，预计外国人数将会增加。为此，宫城县必须提高外国人的安全性。　　根据这种情况，宫城县制定的方针显示，将于2014年度新设补贴款项，用于外国人防灾知识普及和推动外国人与地区社会的交流等。市町村可以使用这些补贴制作多语言防灾地图和开设日语讲座等。　　宫城县国际经济交流课负责人说：“现实当中，防灾无线通讯多语言化实施起来很困难。将持续实施措施促进外国人与当地交流。”　　当然，也有宫城县政府考虑以外的简单应对措施。毕丽君指出：“如果政府用‘来自大海的巨大波涛’的日语来表现海啸，将会有更多的人理解。并且，最近地震发生时，手机能够收到地区短信。但是，这些提醒短信也仅有日语。不也应该增加用外语表示的短信么？”(郭桂玲）

koa12jJid0DL9adK+CJ1DK2K393LKASDad

编辑:李秉贵

TOP1热点：咖啡培训师：学员从00后到年近七旬不等，以女性为主

对华投资限制行政令是美国再次打着国家安全的幌子，将经贸科技问题政治化、工具化、武器化的恶举。与美国依据《1974年贸易法》“301条款”调查和2018年3月“232条款”加征关税一样，是举世公认且臭名昭著的单边主义措施，违反了多边贸易体制的基本精神，开创了任意干预商贸投资活动的恶劣先例，严重破坏了全球治理体系中，真正以规则为基础的国际秩序，而这一秩序是由世界贸易组织（WTO）成员通过协商一致共同制定规则、执行规则而建立的。。

山内还指出，日本政府在战后针对原子弹受害者制定法案予以补偿，但因在大久野岛生产毒气而受后遗症困扰的人却得不到补偿，原因就是日本政府不愿把“毒气岛”的黑暗历史公之于众。

TOP2热点：征集丨打浦桥街道街角花园焕新设计挑战赛启动，人人都来赛！

“在冲绳游学时，我了解到战争的残酷性，也明白了绝不可以发动战争。”

文章提到，7月30日至8月1日，中国国家主席习近平特别代表、国务院副总理何立峰应邀访问巴基斯坦，出席中巴经济走廊启动十周年庆祝活动。习近平主席在向庆祝活动所致贺信中表示，中方愿同巴方一道，坚持高标准、可持续、惠民生目标，不断完善布局、拓展深化合作，将走廊进一步打造成为高质量共建“一带一路”的示范性工程。文章认为，这充分表明了中国将继续致力于推动中巴经济走廊建设，巴中合作有望拓展至乡村振兴与绿色发展等多个领域，帮助巴基斯坦释放包容性增长潜力。文章称，面对全球性经济挑战和地缘政治的复杂压力，中国仍信守承诺，展现出坚定不移的支持，巴中双方都坚信中巴经济走廊有助于两国互惠互利，促进共同发展与繁荣。

TOP3热点：金正恩视察朝鲜海军并观摩导弹发射训练BrandiLOVemissionaryaction

草木植成，国之富也。党的十八大以来，我国绿色发展按下快进键——成为全球森林资源增长最多最快和人工造林面积最大的国家、全球能耗强度降低最快的国家之一；可再生能源开发利用规模、新能源汽车产销量均居世界第一……高水平生态环境保护，正在为经济发展增添新动能。

今年7月，习近平总书记在全国生态环境保护大会上全面总结我国生态文明建设取得的举世瞩目的巨大成就，强调“紧跟时代、放眼世界，承担大国责任、展现大国担当，实现由全球环境治理参与者到引领者的重大转变”。

TOP4热点：普陀桃浦全力打造“五宜”15分钟社区生活圈缅甸14may18_XXXXXL56endian

美国政府试图阻止美国企业进入大有可为的中国市场，最终受损的，只能是其自身的全球竞争力。

在江苏省太仓港国际集装箱码头，一批新能源汽车即将通过专用框架运输方式出口（2023年7月11日摄，无人机全景照片）。新华社发（计海新摄）

TOP5热点：贵阳市市场监管局公布2023年民生领域案件查办“铁拳”行...THEWHITEBOX精选黑与白

在首个全国生态日到来之际，习近平总书记作出重要指示强调，在全面建设社会主义现代化国家新征程上，要保持加强生态文明建设的战略定力，注重同步推进高质量发展和高水平保护，以“双碳”工作为引领，推动能耗双控逐步转向碳排放双控，持续推进生产方式和生活方式绿色低碳转型，加快推进人与自然和谐共生的现代化，全面推进美丽中国建设。