多人换着玩教授质疑词典拒多人换着玩收“剩男剩女”:隐瞒语言事实
教授质疑词典拒多人换着玩收“剩男剩女”:隐瞒语言事实
据媒体报道,该网友是江苏人,他说这本书是孩子幼儿园订阅的,上周六孩子将这个绘本带回家,当时妻子看到后,感觉书中的画很不妥,拍了下来发给他。
记者 周和平多人换着玩 实习生 胡艳红 廖玉姣 “‘剩男’、‘剩女’应该进《现代汉语词典》。”昨日,湖南师范大学文学院语言学教授彭泽润表示,拒绝收录“剩男”、“剩女”这样的热门词语,新版《现代汉语词典》隐瞒了语言事实。 《现代汉语词典》第六版日前正式出版,其中收录了如“雷人”、“宅”、“山寨”等网络热词。但也有一些热门词语被拒之门外,如“神马”、“剩男”、“剩女”等,引发社会各界的关注与热议。 新闻回放 “宅男宅女”进词典 “剩男剩女”被拒绝 7月15日,第六版《现代汉语词典》由商务印书馆正式出版发行。新版词典增加单字600多个(以地名、姓氏及科技用字为主),共收各类单字1.3万个,增收新词语和其他词语3000多条,增补新义400多项,删除少量陈旧的词语和词义,共收条目6.9万多条。 在新增的流行词语中,有“限行”、“摇号”、“团购”、“微博”、“云计算”、“情人节”、“北漂”、“潜规则”、“山寨”、“宅”、“PM2.5”、“闪婚”、“粉丝”等热门词语。其中许多日常生活中经常使用的时髦词汇,如“给力”、“雷人”、“宅男”、“宅女”等词,都来自网络。 然而,并非所有的网络热词都被收进了词典,一些使用频率很高的时髦网络词汇,如“神马”、“剩男”、“剩女”、“有木有”、“杯具”、 “童鞋”等,都被拒之门外。 教授说法 “剩男剩女”应该进词典 “我认为‘剩男’、‘剩女’这样的热门词语是应该进《现代汉语词典》的。”昨日,彭泽润对记者表示,“神马”、“有木有”这样的词纯粹是根据方言语音写汉字造成的词,具有一定的临时色彩意义,跟“什么”、“有没有”并没有任何概念意义的不同,当然不需要收入词典。但是“剩男、剩女”是一个新概念,完全应该收入。 “其实‘剩男(女)’,就是‘大龄男(女)青年’,是用一个词简短地表达一个词组表达的相同概念。”彭泽润说,这些人在中国迅速发展的环境中成长,一般具有高学历和高收入,条件优越,很独立,不压抑个性,对婚姻太理想,也不愿意降低婚姻要求,因而普通男(女)人不敢靠边,致使他们年龄大了还未找到另一半。 彭泽润说,词典是客观地给语言生活做解释,还是应该承担语言道德法庭的功能?如果承担语言文明引导作用,也不是把表达不文明意思的词语关在词典的门外,隐瞒语言客观事实,应该把它们全部收入进来,贴上标签,方便人们查阅和识别。词典的编写不应该再采取愚民政策,隐瞒事实就完了,而应该顺应信息社会的要求,客观公开信息,相信民众的判断力。这样也不会给那些因为词典没有解释而逃避约束,理直气壮使用不雅词语的人钻空子。例如一个旅游局长为不雅的旅游广告“我靠,重庆”辩解,就是说词典中的“靠”没有骂人的意思。 修订者说 “剩男剩女”不够尊重人 那么,新版词典为何收“宅男宅女”,却不收“剩男剩女”呢? 对此,中国社会科学院原副院长、中国辞书学会会长、《现代汉语词典》第六版修订主持人江蓝生解释说:“对于不能够及时结婚的人,他们有各种各样的原因,把他们说成‘剩男’、‘剩女’,从某个角度来说是不够尊重人,所以我们不收。” 江蓝生表示,有些新词虽然出现时间不长,但实用鲜活,合乎语法规范,能在词义和用法上填补汉语词汇空缺,因此被收录进新版词典。 “社会生活中出现的很多新词,无论褒义还是贬义,都应该收录。”江蓝生说,“但作为编纂者,我还有一点担心。有些词一旦被收录,它们将堂而皇之地进入普通话,在使用中会产生不良的社会效果。特别是一些反映社会阴暗面的词,没必要过早收入,过早聚焦。今后随着社会开放度的提高,再收也不迟。” 各方观点 新词被接受需要时间的沉淀 对此,湖南科技大学人文学院吴广平教授昨日在接受记者采访时表示,当今社会,新词的发展太快了,隔段时间就会出来一些新词。《现代汉语词典》是权威的工具书,新词的收取应该与时俱进,但不能简单地随潮流。新词的发展需要时间的过滤,也需要被大众接受。 吴广平说,很多人不喜欢“剩男”、“剩女”的说法。随着时代的变化和更新,随着大众认可度的提高,新词会越来越多,而只有那些符合生活习惯、语法规范以及道德层面要求的词汇才能存活下去。 中南财经政法大学新闻与文化学院中文系教授李军湘认为,词典收录新词与否,要考虑社会性质,考虑该词使用上的长期性。“剩男”、“剩女”有调侃意味,是短时期内出现的词汇现象,也许并不会长期流行下来。如“帅”曾风靡一时,最终依然被“英俊”等词转换。任何词收录进词典都要经过沉淀,随着时间的沉淀,词语的生命力和通用性都将得到考验。“剩男”、“剩女”沉淀不足,不被收录是合理的。 网友留言 教育出版孙运宋 :“剩男”、“剩女”成了连词典都不愿收留的“男女”,让我们情何以堪啊! 梁小璐就爱下雨天:我觉得不能因为有些新兴的词用意不好,或者社会导向不对就不编入词典!因为汉语本身就有褒义和贬义之分!当前的《现代汉语词典》也有很多贬义词啊! shirly在微博:语言的生命力来自大众,用的人多了,自然就成了词,“给力”、“雷人”、“宅男宅女”、“晒”、“月光族”等都编进新《现代汉语词典》了,“剩男剩女”、“鸭梨”、“冻梨”、“杯具”、“盆友”,你们都不用急,以后估计会把你们当通假字用的,哈哈。 于建明_ :要不说是《现代汉语词典》。语言学家也够累的,新词那么多,收得过来吗? 相关链接 3次大修收词重稳妥 《现代汉语词典》从1978年正式出版至今,已经有34个年头。曾任《现代汉语词典》主编的我国著名语言学家吕叔湘先生曾说:“凡是‘现代’词典都要跟上时代,不断地修订。” 据商务印书馆工作人员石先生提供的资料显示,《现代汉语词典》到现在一共有3次大的修订,分别是1996年的第3版、2005年的第5版和2012年的第6版。“历次修订都会遵循促进现代汉语规范化的宗旨,修订错误,改进不足,积极稳妥地吸收学界的相关研究成果和广大读者的意见,力求跟上时代的发展和社会语言生活的变化。”比如在2005年的第五版中,就增收了6000余条新词,如轻轨铁路、磁浮列车、背投电视、可视电话、非典型肺炎、禽流感、苏丹红等科学技术类词语;边缘化、泊车、打拼、体认、愿景等语文类词语等。koa12jJid0DL9adK+CJ1DK2K393LKASDad
编辑:张广才
TOP1热点:歌曲《祝你平安》 演唱:于凌傲
很多家长担心,这样的插图会不会影响到身处成长期的孩子的审美。不过,也有网友表示,家长的担心是多余的,插图只是起到点缀作用,让孩子在阅读课本时不那么单调,只要内容没问题就行了。。
先在最重要的三个领域入手,然后再慢慢腾出手去改善数学、自然等其他学科。只要审查口子一收紧,那些奇奇怪怪的插画就自然到不了孩子们的手上。
TOP2热点:气温再创新高 应对刻不容缓
就以这本很丑的数学课本为例,插画都是需要付费定制的,出版社提前计算出了一笔插画预算,相关编辑就在这个预算下找到了他能找到的最大牌的画家工作室。
TOP3热点:共享电动车未配头盔,发生事故谁担责?人马畜禽corporation免费
不是说有审查的吗?但力度放松也是有客观原因的。我国目前在用的教材总共19万种,其中光是面向中小学的基础类教材就有1万多种,每个细节都要一一把关,工作量非常巨大。
26号下午,据另一网友就话题发布了孩子幼儿园的读本图片,同样引发很多网友关注。网友发的图片中显示,这本名为《流汗啦》的绘本中,两个男生双手抱着女生的手臂,伸出舌头舔着。
TOP4热点:新版国家基本公共服务标准发布 60%的项目涉及调整毛多多bgm
先在最重要的三个领域入手,然后再慢慢腾出手去改善数学、自然等其他学科。只要审查口子一收紧,那些奇奇怪怪的插画就自然到不了孩子们的手上。
我们小的时候插画和现在的风格已经完全不是一个时代了,可能现在的插画更多的受到漫画风的影响,它不侧重于写实,多多少少有点抽象,或者有点跟动物啊或什么东西有点像。
TOP5热点:新时代青春在风雨中闪耀53岁大妈山坡做皮肉生意的原因
衷心感谢社会各界对教材工作的关心、批评与监督。教育部将坚持和加强党对教材工作的全面领导,不断健全完善并严格执行教材编制、审查、使用、维护、监管各环节相关制度,确保教材建设始终坚持正确政治方向和价值取向,切实打造培根铸魂、启智增慧、适应时代要求的精品教材。
而在首都师范大学副教授、青年教育艺术研究所国内研究室主任陈苗苗看来,在国人审美境界大幅提高的今天,如此插图确实让人一言难尽。教材中的插图不单单是一幅画,更要与内容相辅相成才可以:
TOP6热点:“智”上赋能 “链”上发力 ——从港口运行看我国经济韧性女生会把隐私透露给异性朋友
而在首都师范大学副教授、青年教育艺术研究所国内研究室主任陈苗苗看来,在国人审美境界大幅提高的今天,如此插图确实让人一言难尽。教材中的插图不单单是一幅画,更要与内容相辅相成才可以:
TOP7热点:和平性植根于中华文明深处班长哭了能不能再抠游戏里面的钱
编写中小学教材的权力下放到地方后,学校的选择更多了,孩子们的教材种类也变得丰富多彩了,更关键的是出版社之间有了竞争,就能催生出更多优秀的教材,初衷是好的,但凡事皆有利弊。
TOP8热点:各地加强雨季水污染整治 杜绝汛期污染、保障水质稳定妇女被深耕过后身体有哪些表现呢
它不在于你的画够不够前卫,够不够特立独行,评价标准不是你艺术殿堂里的评价标准,更多在于它的核心是为儿童服务的教材。所以从这点上来讲,大家对它的审美不仅是一种审美上的差异,差距,也造成了审美上的不认同和不欣赏。
TOP9热点:加紧攻关水稻新品种(实干笃行在一线)天美麻花果冻
责令人民教育出版社党委整改,并予以通报批评;给予人民教育出版社党委书记、社长黄强党内严重警告、记大过处分;给予总编辑、时任党委书记郭戈党内严重警告、记大过处分,免职处理;给予分管负责人党内严重警告、记大过处分,免职处理;给予小学数学编辑室主要负责人党内严重警告、记过处分,免职处理;给予其他17人相应纪律处分和组织处理。责令教育部教材局整改,并予以通报批评;给予局长田慧生党内警告、记过处分;给予分管负责人等5名相关人员相应纪律处分和组织处理。
很多家长担心,这样的插图会不会影响到身处成长期的孩子的审美。不过,也有网友表示,家长的担心是多余的,插图只是起到点缀作用,让孩子在阅读课本时不那么单调,只要内容没问题就行了。
TOP10热点:【我在中国当大使】中塞互免签证,旅行说走就走铜铜铜铜铜铜铜铜好大好深色
依据《中国共产党问责条例》《中国共产党纪律处分条例》《中华人民共和国公职人员政务处分法》等有关规定,对有关单位及27名失职失责人员进行严肃追责问责,具体如下: