公交车上的诗请和小诗_金融视角_获释美国人公交车上的诗请和小诗忆朝鲜时光：未受胁迫和翻译成好友

获释美国人公交车上的诗请和小诗忆朝鲜时光：未受胁迫和翻译成好友

令我感到欣慰的是，出版商原本认为《亚洲的21世纪》这本书的英文版可能只会有2万下载量，结果这本书在全球160个国家的下载量超过300万。这表明，全世界都意识到亚洲的世纪即将到来，对此我们需要做好心理准备。

　　日前，从朝鲜获释的美国小伙马修·米勒接受采访时说，他前往朝鲜完公交车上的诗请和小诗全出于好奇心，不存在任何政治或宗教目的。追忆自己在朝鲜的生活经历，米勒称自己度过了“5个月美好时光”，并未受到胁迫。　　米勒现年24岁，今年4月以游客身份进入朝鲜，办理入境手续时撕毁旅游签证，被当场逮捕。今年9月，朝鲜最高法院以“间谍罪”判处他劳教6年。本月早些时候，米勒和另一名美国人裴俊浩在美国国家情报总监詹姆斯·克拉珀斡旋下获释。　　自曝主动“求逮捕” 撒谎被识破　　米勒接受总部设在华盛顿的朝鲜新闻网独家专访时说，自己在朝鲜故意“求逮捕”，意在多与当地普通民众接触，了解他们的生活情况。　　米勒说，他当时故意撕毁旅游签证，以期被朝鲜方面逮捕，但“求逮捕”远比想象中困难。朝鲜方面要求他立即离境，但他表示拒绝。　　“我当时最大的担忧就是他们不肯逮捕我，”他说，“他们要求我离开。我抵达朝鲜的第一个晚上，他们就对我说，‘我们希望你搭乘下一航班离开’。但我拒绝了，我没有离开。”　　为引起朝鲜方面重视，他事先在笔记本中写上“寻求政治避难”、“从韩国军事基地赶走美军”等字样，但这些谎话立即被朝鲜方面揭穿。　　米勒说，他前往朝鲜完全出于好奇心，不存在任何政治或宗教目的。他说：“我完成了想多了解朝鲜的个人目标。我去朝鲜并不是为传递秘密信息之类的事，我就是想和朝鲜普通人交谈，了解他们的生活。”　　称和翻译一起打台球　　从今年4月入境朝鲜到9月被判劳教，米勒称自己度过了5个月的好时光，并未受到朝方胁迫。　　米勒说，他对朝鲜人“毫无怨言”，那段时间里和许多不同的人谈了许多事情。不过，他似乎暂时不愿把这些谈话内容全盘托出。“我以后可能会详细讲，也可能作为个人经历保密，”他说。　　米勒还和自己的英文翻译成了好朋友。他说：“我和翻译关系很好。第一天，他就对我说，‘因为你，我现在不能干别的了’。我们每天见面，谈得尽兴。我们还一起打台球。”　　按米勒的说法，这名翻译原是一名导游，有5年经验，讲一口流利英语。美国全国篮球协会前明星丹尼斯·罗德曼前往朝鲜为最高领导人金正恩庆祝生日时，他曾担任罗德曼的翻译。　　针对自己有精神疾病的传言，米勒予以否认。他说：“我一切正常。我想说的是，我与多数人相比有点和社会脱节，我不愿在公开场合见人。”据新华社

koa12jJid0DL9adK+CJ1DK2K393LKASDad

编辑:刘乃超

TOP1热点：六大行存款挂牌利率下调5-15个基点降息预期升温

7月23日14时56分，齐齐哈尔市消防救援支队指挥中心接到报警，齐齐哈尔市第三十四中学体育馆发生坍塌，多人被埋。截至24日上午10时许，事故中最后一名被困学生被搜救出，已无生命体征。此次事故共造成11人死亡，多人受伤。。

会不会娶自己？

TOP2热点：三星堆的“外星文物”之谜：神秘巴蜀王国缘何消失

7月23日，黑龙江齐齐哈尔市第三十四中学体育馆发生坍塌。据新京报援引央视新闻消息，7月24日上午10时，记者从齐齐哈尔市第三十四中学校体育馆楼顶坍塌事故救援指挥部获悉，最后一名被困学生已搜救到，已无生命体征。此次事故共造成11人死亡，事故调查工作正在全面推进中。

可惜的是他们在房间里翻找了很久，也没有发现任何尸体的痕迹。

TOP3热点：31省份5月CPI出炉：11地涨幅低于全国，9地物价降了！把她送上快乐的巅峰

7月24日，齐齐哈尔第34中学体育馆坍塌事故最后一名被困人员已搜救到。新华社发

为什么基辛格是具有“战略眼光”的人？

TOP4热点：多名女主播穿“牵手门”同款碎花裙带货被质疑蹭热度，平台客服：会处理违规行为污草莓樱桃丝瓜秋葵榴莲黄瓜白狐

公开简历显示，涂碧波，男，汉族，1966年10月出生，湖南省汉寿县人，1987年7月参加工作，1986年6月加入中国共产党，函授本科。

路透社提供的画面显示，敖德萨当地最大的东正教教堂也在这次袭击中严重受损。

TOP5热点：跨省盗墓团伙盗掘上百件文物42人被抓，曾穿龙袍拍照日本农村大姐rapper

对于这次规模空前演习的目的，外媒普遍将其与中国联系在一起。美国海军部长托罗在演习的开幕式上表示，这次联合军演是要向中国传递信息：“中国从这次演习和我们的盟友与合作伙伴共同进行的活动中可以得出的一个最重要信息是：我们之间拥有的核心价值将我们非常紧密地连接在一起。”路透社则称，“这是参演国家面对中国在印太地区日益强势的姿态，通过集体的方式展现自己的力量与团结”。