姑父给遵义侄女二楼辅导作业东西问·汉学家丨德国汉学家姑父给遵义侄女二楼辅导作业细数中国“笑”之百态

东西问·汉学家丨德国汉学家姑父给遵义侄女二楼辅导作业细数中国“笑”之百态

“国家安全是头等大事。我们要将一切可能危害国家安全的动向纳入视野。”在首都北京，荆安对“时时放心不下”的责任感有着切身体会，“我们每一天的具体工作，每一颗螺丝钉坚守的岗位，都事关党中央关切。”

　　北京6姑父给遵义侄女二楼辅导作业月6日电题：德国汉学家细数中国“笑”之百态　　作者高楚颐　　中国历史上，谁第一次在文献中记载“笑”？古汉语中记录的“笑”现象，究竟有什么“笑头”？“笑”的词汇经历了哪些演变？中国古代文学作品中如何塑造“笑”的形象和情感表达？　　在魏晋时期出现了笑话合集《笑林》，北宋时期《太平广记》中编纂了“嘲诮”轶事五卷，明清时期又诞生了《笑林广记》。自古至今，与“笑”相关的词汇在汉语中不断演变。　　近日，德国汉学家何莫邪(Christoph Harbsmeier)接受“东西问”专访，分享中国“笑”的文化史及其比较视野中的汉语语言哲学，解读“笑”背后的哲学和中国文化的“幽默感”。　　收集700余种中国笑法　　何莫邪喜欢自称“爱笑的小何”。一场讲座中，他饶有兴致地向听众分享其作于甲辰年的书法：“笑中有真谛”“余光北欧狂，噗剖天下哧”。　　“笑的文化在中国极其丰富。”何莫邪乐于花时间整理古汉语中笑字的辑汇，如笑、大笑、嗤笑、嘻笑、戏笑、讥笑、怪笑、独笑等，包括一些拟声词，都让他感到颇有趣味。至今，他搜集了700余种中国笑法。　　学生在“世界微笑日”展示自制卡通笑脸。张鹰摄　　何莫邪将不同笑法收集、归类，分析从古代汉语到现代汉语，“笑”的词汇的演变与发展。谈起“笑”的种类，何莫邪时而抚髯而谈，时而开怀演绎，如歉意的笑、傲慢的笑、羞涩的笑、咧嘴的笑、友善的笑等不胜枚举。他指出，自古至今，由“笑”逐渐演变出越来越多的中文词汇，“说起汉语的‘笑’，就必须在几百个词里挑选出合适的词汇。中国‘笑’文化的丰富性超越所有我所认知的其他语言”。　　何莫邪认为，“笑”是一个人心理上“并非故意为之”的文化表现，相关现象可以反映一个民族的某些特色，因此，对“笑”的研究是文化研究中重要的一部分。　　在何莫邪看来，不比较则不能鉴别。若想懂得中国文化，需观察其他民族的文化；要理解现代中国，必须深入研究历史之中国。　　何莫邪早期钻研希腊文、拉丁文一手文献，他表示，戏剧中的自我讽刺是古希腊文化的核心现象之一。从《荷马史诗》到马可·奥勒留的《沉思录》、奥古斯丁的《忏悔录》，古希腊、古罗马时期的文学作品中毫不掩饰地表达挖苦、批评与讽刺。　　“笑是一个深刻的哲学问题。”何莫邪说，不论是以自我批评、讽刺为内核的古希腊戏剧，还是中国文学史上具有奠基作用的笑话合集《笑林》等都蕴含着哲学思辨。　　何莫邪曾翻译中国明代作家冯梦龙创作的笑话集《笑府》的序，他指出，作笑话的人同时也笑自己。“笑”与人生哲学密不可分，作者笔下不乏超越风俗习惯和严肃规律的人生哲学。　　通过对比东西方“笑”的哲学，“笑”的文化虽有很大不同，但也存在认知的共性。　　何莫邪与梁漱溟。受访者供图　　在何莫邪看来，16世纪的法国思想家米歇尔·德·蒙田，与中国哲学家王阳明有着诸多相似之处，善于批判与创新。同样，要更深入地理解朱熹，应将其与法国哲学家彼得·阿伯拉进行对比研究。　　中国古代哲学很“幽默”　　何莫邪始终将哲学作为研究中国文化的出发点。幽默常与笑关联。他不断寻觅古汉语中的“幽默”，探索中国文化中“好玩”又深刻的部分。　　“诸子百家中，最幽默的当属庄子。”在何莫邪看来，中国文化史上，几乎没有人不承认受到庄子的影响。从文化意义和学术影响的角度看，庄子带来的影响极为深远。“轻松地思考问题与拼命归纳总结是两种截然不同的生活方式。”　　在何莫邪的研究中，韩非子也是位不折不扣的“笑话哲学家”，他广泛收集笑话，与庄子同样潇洒、具有风度。《公孙龙子》《左传》《论语》《吕氏春秋》《战国策》等经典著作中也满是幽默精神。“幽默感源于一种哲学批评性，它体现在对自己、对他人以及对理所当然的事物提出问题。对我来说，幽默与知识水平有密切关系。”　　1990年，何莫邪在《哈佛亚洲研究》上发表文章，从《论语》中发掘孔子幽默的一面。他写道，《论语》里到处都是微笑。何莫邪欣赏孔子的幽默感和轻松的语言风格，他在孔子身上感受到一种温和、微妙且十分善于交流的幽默形式，这与温和的讽刺或深刻的道德信念并不矛盾。　　钟爱丰子恺笔下的有情世界与无穷妙趣　　何莫邪生活中喜欢收集笑话书，也曾到北京潘家园古玩市场淘小人书，他最爱的莫过于收藏丰子恺的作品。“丰子恺对我影响很深，我几乎收集了他的全部作品，也很爱看他的散文，对原文充满兴趣。”　　北京市民在中国美术馆观看“漫画人间——丰子恺的艺术世界”作品展。李文明摄　　1973年到1976年，何莫邪在马来西亚一所大学任教，教授哲学与逻辑，学生们向他推荐了丰子恺的著作，自那时起，他便把目光投向了丰子恺和他笔下的人情世界。　　何莫邪自认为与丰子恺的缘分妙不可言。此后，他接连出版《丰子恺——一个有菩萨心肠的现实主义者》《社会主义与佛教徒的相遇：漫画家丰子恺》等著作。　　“丰子恺的妙就在于，他的画有一种近人情的风度，充满趣味，颇具境界，而非技巧。”在丰子恺笔下，何莫邪感受到一个有情世界，他十分欣赏丰子恺的画作所直接表达出的自然智慧，以及一种愉悦的、平静的哲学思想，体现出一种文人修养。　　从《汉学文典》精读中国文化　　“世界文化中，中国文化是一个很大的宝藏。”何莫邪指出，《庄子》等经典著作深奥无比，《论语》也再无第二。“中国的文献史极其丰富，无论何种范围，都有大量有趣且值得研究的资料。”　　何莫邪希望能够让更多人了解中国文化，为此他花了35年时间编纂“古汉语资料库”《汉学文典》。他坚信，从先贤的一手资料开始细读、精读文献十分重要。“要精读且细读，精读是传统，细读还要加上逻辑分析。”在何莫邪看来，这是一项对外传播中国文化的有意义的工作。“很简单地说，我的快乐就在于‘对付’这些古代的文字、字形。在汉语的历史上，真正‘好玩’的是一手文献。”　　如今，何莫邪每天有近10个小时在整理《汉学文典》资料库，深入分析文献中的修辞、语义及句法等，这项工作对他而言充满乐趣。何莫邪感到，中国文化丰富多彩，给人们提供了广阔的研究空间，这是一种巨大的快乐。　　“我一生都在收集关于中国笑话书的资料，这是一个丰富的智慧来源。笑中蕴藏深厚的审美。我讲的笑，是一种蕴含人生之趣的审美。”何莫邪说。(完)　　受访者简介：　　何莫邪(Christoph Harbsmeier)，德国汉学家，挪威奥斯陆大学荣休教授，丹麦哥本哈根大学兼职教授，曾任美国普林斯顿大学讲师、挪威东方协会会长、挪威东方协会副会长、奥斯陆大学东欧与东方研究系主席，在北京大学中文系、香港大学、香港中文大学、美国加州大学(伯克利)等多所大学任客座教授，著有《古汉语语法四论》等。　　

koa12jJid0DL9adK+CJ1DK2K393LKASDad

编辑:安怡孙

TOP1热点：科普｜儿科医院暑期“疝气”手术预约占一半，这是什么病？

新华社多哈7月5日电（记者汪强）中国政府中东问题特使翟隽4日访问卡塔尔，会见卡外交国务大臣胡莱菲，就双边关系和地区形势交换了意见。。

今年中国人民警察节当天，国家安全部举行升警旗仪式。荆安和即将退休的师傅一起观看了新闻报道。尽管参加仪式的干警都是背影出镜，荆安和师傅还是湿了眼眶：“那天，师傅对我说，为国家安全事业奋斗了一辈子，值了！虽然要退休了也没有几个人知道我是警察，但心中这面光荣的警旗，永远都不会褪色。”

TOP2热点：本市2023年度全国初级、中级经济专业技术资格考试今起报...

学子在异国他乡生活，最怀念的还是中餐味道。

回到家，我按照菜谱步步推进。首先把鲜羊排剁块，炒酱料、炒制羊排不焯，倒入整瓶啤酒，淹没羊排再盖上盖焖制……整个过程虽然花费了不少时间，但我却感到了做饭的乐趣。幸运的是，下厨过程颇为顺利，出锅的红焖羊排和我印象中的家乡菜一样。尝到自己做的羊排时，我感受到了深深的满足。那种独特的咸香美味，让我仿佛回到了家乡，回到了与亲人并坐的餐桌上。

TOP3热点：体育法治建设结硕果久久为功助力体育强国建设一面亲上边一面膜下边表达

2021年以来，荥经县纪委监委聚焦粮食购销领域“责任、问题、作风”等关键问题，从严从快整治涉粮领域腐败案件和不正之风，共发现问题27个，移送问题线索1条，已完成问题整改26个，专项审计发现并督促问题整改16个。

“阿姨，以后咱自己也能点单。”秦鹤铭拿出服务清单：“有保洁、理发、陪护，还是政府买单。”

TOP4热点：以促消费助推黄浦经济高质量发展男生的坤坤㩙进老师的句号视频

作为世界上唯一没有中断、发展至今的文明，中华文明具有突出的连续性，有着清晰的思想源流和文化脉络。回溯中华文明的思想文化历程，孔子是五千多年中华文明济古维来的关键人物――汉唐以前是周孔并称，此后就变成了孔孟并称。以黄帝、周公为代表的历史文化，是孔子思想之“源”，从这个意义上说，孔子是“流”；而孔子又成为他以后两千五百多年历史文化之“源”。一方面，当遇到社会问题的时候，人们总是会回归经典、回到以孔子为代表的中华优秀传统文化积淀那里寻找智慧；另一方面，在各个历史时期，针对当时的社会问题，思想家们提出应对之策，不断丰富和发展与时代相对应的文化形态。由此，形成了以儒家文化为代表的源远流长的中华文脉。“既有源，又有流”，是中国文化的一个显著特点，塑造了中华文明恒久的传承力、生命力、影响力。

TOP5热点：“小黄”再报到，本周上海天天“下开水”宏翔小蓝视频gy2022的评价

2021年4月底，钟奶奶因脑梗，半侧身体瘫痪，住进了燕达养护中心，需要24小时陪护。

健全创新激励机制，充分调动各方积极性。“大鹏之动，非一羽之轻也；骐骥之速，非一足之力也。”激发、调动广大人民群众和各个方面的积极性，努力形成心往一处想、劲往一处使的生动局面，是改革开放事业不断取得成功的关键所在。立足新征程，推进全面深化改革，要把激发创新活力同凝聚奋进力量结合起来，强化创新激励机制，调动各方积极性。站稳人民立场，尊重人民首创精神，积极回应人民关切，紧紧抓住人民群众最关心最直接最现实的利益问题推进改革，不断激发人民群众的创造潜力和创新智慧；进一步强化敢于担当、攻坚克难的用人导向，推进干部能上能下常态化；精准实施容错纠错机制，为党员干部担当作为、改革创新“撑腰”“鼓劲”；突出抓好宣传引导，讲好改革故事，挖掘改革亮点，提炼创新成果，加强经验宣传，为全面深化改革营造良好舆论环境。

TOP6热点：沈山州区长赴上海英方软件股份有限公司走访调研老BwBwBwBwBwBwBw

每周二和周五的下午，韩芙梅和刘昭都会去参加燕达养护中心的“百人合唱团”活动，和老朋友们一起学歌曲、聊生活。

便利医疗服务

TOP7热点：没有玩够疯够，不算过夏天！用这组插画开启全新一周吧~八重神子被丘丘人繁衍后代

微山湖，一颗镶嵌在山东济宁大地上的灵秀明珠。

TOP8热点：视频丨吉林舒兰3名牺牲公职人员乘坐车辆在水中被找到x7x7x7任意噪入口

“小区是基层治理的重要一环，我们通过发挥小区党支部引领、协调、服务功能，带动党员到家门口为群众解决急难愁盼问题。”宿城区委书记陈伟说。

TOP9热点：紫薇花开演绎夏日浪漫，一起来宝山公园绿地赏花吧~办公室撕开奶罩㖻吮奶视频

孙亚飞表示，驱蚊成分是人造的还是天然的，对于其挥发时间和范围的影响不大。“挥发时间主要和液体的沸点有关，而且挥发速度还可以利用诸如乙醇等溶剂进行控制。因此，植物精油的挥发性未必更强。”他说。