XXXXXL196_2222教授质XXXXXL196_2222疑词典拒收“剩男剩女”:隐瞒语言事实
教授质XXXXXL196_2222疑词典拒收“剩男剩女”:隐瞒语言事实
当地时间23日,俄罗斯瓦格纳雇佣兵公司负责人普里戈任称,“瓦格纳”部队正进入与乌克兰接壤的俄罗斯南部边境罗斯托夫地区。目前,俄罗斯总检察院已对普里戈任提起武装叛乱诉讼,并以刑事案件立案。而据俄罗斯当地媒体报道,俄罗斯国民警卫队中央区所有军官已抵达岗位并进入紧急状态。
记者 周和平XXXXXL196_2222 实习生 胡艳红 廖玉姣 “‘剩男’、‘剩女’应该进《现代汉语词典》。”昨日,湖南师范大学文学院语言学教授彭泽润表示,拒绝收录“剩男”、“剩女”这样的热门词语,新版《现代汉语词典》隐瞒了语言事实。 《现代汉语词典》第六版日前正式出版,其中收录了如“雷人”、“宅”、“山寨”等网络热词。但也有一些热门词语被拒之门外,如“神马”、“剩男”、“剩女”等,引发社会各界的关注与热议。 新闻回放 “宅男宅女”进词典 “剩男剩女”被拒绝 7月15日,第六版《现代汉语词典》由商务印书馆正式出版发行。新版词典增加单字600多个(以地名、姓氏及科技用字为主),共收各类单字1.3万个,增收新词语和其他词语3000多条,增补新义400多项,删除少量陈旧的词语和词义,共收条目6.9万多条。 在新增的流行词语中,有“限行”、“摇号”、“团购”、“微博”、“云计算”、“情人节”、“北漂”、“潜规则”、“山寨”、“宅”、“PM2.5”、“闪婚”、“粉丝”等热门词语。其中许多日常生活中经常使用的时髦词汇,如“给力”、“雷人”、“宅男”、“宅女”等词,都来自网络。 然而,并非所有的网络热词都被收进了词典,一些使用频率很高的时髦网络词汇,如“神马”、“剩男”、“剩女”、“有木有”、“杯具”、 “童鞋”等,都被拒之门外。 教授说法 “剩男剩女”应该进词典 “我认为‘剩男’、‘剩女’这样的热门词语是应该进《现代汉语词典》的。”昨日,彭泽润对记者表示,“神马”、“有木有”这样的词纯粹是根据方言语音写汉字造成的词,具有一定的临时色彩意义,跟“什么”、“有没有”并没有任何概念意义的不同,当然不需要收入词典。但是“剩男、剩女”是一个新概念,完全应该收入。 “其实‘剩男(女)’,就是‘大龄男(女)青年’,是用一个词简短地表达一个词组表达的相同概念。”彭泽润说,这些人在中国迅速发展的环境中成长,一般具有高学历和高收入,条件优越,很独立,不压抑个性,对婚姻太理想,也不愿意降低婚姻要求,因而普通男(女)人不敢靠边,致使他们年龄大了还未找到另一半。 彭泽润说,词典是客观地给语言生活做解释,还是应该承担语言道德法庭的功能?如果承担语言文明引导作用,也不是把表达不文明意思的词语关在词典的门外,隐瞒语言客观事实,应该把它们全部收入进来,贴上标签,方便人们查阅和识别。词典的编写不应该再采取愚民政策,隐瞒事实就完了,而应该顺应信息社会的要求,客观公开信息,相信民众的判断力。这样也不会给那些因为词典没有解释而逃避约束,理直气壮使用不雅词语的人钻空子。例如一个旅游局长为不雅的旅游广告“我靠,重庆”辩解,就是说词典中的“靠”没有骂人的意思。 修订者说 “剩男剩女”不够尊重人 那么,新版词典为何收“宅男宅女”,却不收“剩男剩女”呢? 对此,中国社会科学院原副院长、中国辞书学会会长、《现代汉语词典》第六版修订主持人江蓝生解释说:“对于不能够及时结婚的人,他们有各种各样的原因,把他们说成‘剩男’、‘剩女’,从某个角度来说是不够尊重人,所以我们不收。” 江蓝生表示,有些新词虽然出现时间不长,但实用鲜活,合乎语法规范,能在词义和用法上填补汉语词汇空缺,因此被收录进新版词典。 “社会生活中出现的很多新词,无论褒义还是贬义,都应该收录。”江蓝生说,“但作为编纂者,我还有一点担心。有些词一旦被收录,它们将堂而皇之地进入普通话,在使用中会产生不良的社会效果。特别是一些反映社会阴暗面的词,没必要过早收入,过早聚焦。今后随着社会开放度的提高,再收也不迟。” 各方观点 新词被接受需要时间的沉淀 对此,湖南科技大学人文学院吴广平教授昨日在接受记者采访时表示,当今社会,新词的发展太快了,隔段时间就会出来一些新词。《现代汉语词典》是权威的工具书,新词的收取应该与时俱进,但不能简单地随潮流。新词的发展需要时间的过滤,也需要被大众接受。 吴广平说,很多人不喜欢“剩男”、“剩女”的说法。随着时代的变化和更新,随着大众认可度的提高,新词会越来越多,而只有那些符合生活习惯、语法规范以及道德层面要求的词汇才能存活下去。 中南财经政法大学新闻与文化学院中文系教授李军湘认为,词典收录新词与否,要考虑社会性质,考虑该词使用上的长期性。“剩男”、“剩女”有调侃意味,是短时期内出现的词汇现象,也许并不会长期流行下来。如“帅”曾风靡一时,最终依然被“英俊”等词转换。任何词收录进词典都要经过沉淀,随着时间的沉淀,词语的生命力和通用性都将得到考验。“剩男”、“剩女”沉淀不足,不被收录是合理的。 网友留言 教育出版孙运宋 :“剩男”、“剩女”成了连词典都不愿收留的“男女”,让我们情何以堪啊! 梁小璐就爱下雨天:我觉得不能因为有些新兴的词用意不好,或者社会导向不对就不编入词典!因为汉语本身就有褒义和贬义之分!当前的《现代汉语词典》也有很多贬义词啊! shirly在微博:语言的生命力来自大众,用的人多了,自然就成了词,“给力”、“雷人”、“宅男宅女”、“晒”、“月光族”等都编进新《现代汉语词典》了,“剩男剩女”、“鸭梨”、“冻梨”、“杯具”、“盆友”,你们都不用急,以后估计会把你们当通假字用的,哈哈。 于建明_ :要不说是《现代汉语词典》。语言学家也够累的,新词那么多,收得过来吗? 相关链接 3次大修收词重稳妥 《现代汉语词典》从1978年正式出版至今,已经有34个年头。曾任《现代汉语词典》主编的我国著名语言学家吕叔湘先生曾说:“凡是‘现代’词典都要跟上时代,不断地修订。” 据商务印书馆工作人员石先生提供的资料显示,《现代汉语词典》到现在一共有3次大的修订,分别是1996年的第3版、2005年的第5版和2012年的第6版。“历次修订都会遵循促进现代汉语规范化的宗旨,修订错误,改进不足,积极稳妥地吸收学界的相关研究成果和广大读者的意见,力求跟上时代的发展和社会语言生活的变化。”比如在2005年的第五版中,就增收了6000余条新词,如轻轨铁路、磁浮列车、背投电视、可视电话、非典型肺炎、禽流感、苏丹红等科学技术类词语;边缘化、泊车、打拼、体认、愿景等语文类词语等。koa12jJid0DL9adK+CJ1DK2K393LKASDad
编辑:孙天民
TOP1热点:新华都:回购6.68万股限制性股票已完成注销手续
生在普通家庭的庞众望,在经历了各种生活上的苦难后,他并。
TOP2热点:亚光科技股价站上5日均线,阳包阴能否一扫颓势?看13次回测数据n
美媒曾称普里戈任是“最令人琢磨不透”的俄罗斯寡头之一。他多年来一直否认自己与瓦格纳集团的关系。
TOP3热点:德方纳米(300769.SZ):磷酸锰铁锂产品目前小批量出货 预计下半年会放量刺激打扑克摇床又全程不盖被子
报道称,梅德韦杰夫当天在Telegram上呼吁团结在总统普京周围,分裂和背叛是“导致最大悲剧的道路”,俄罗斯不会允许这种悲剧发生。“敌人将会被击败!胜利将属于我们!”他称。
报道称,尽管被称为“普京的厨师”,但普里戈任并不是真正的厨师。在接受圣彼得堡当地媒体采访时,普里戈任称,“他(普京)当时能感觉到我并不甘心只做一个在旁边上菜的人,他欣赏我的风格。”
TOP4热点:被要求全款发货后,印度恼羞成怒,称对比亚迪在印建厂感到不安!B站暴躁姐
(原标题:令中情局都“懵了”的瓦格纳“兵变”将如何收场?核武控制权会否旁落)
【环球网报道】据俄新社24日报道,有目击者称,俄南部军区位于罗斯托夫州首府顿河畔罗斯托夫的总部大楼附近传出几声枪声。报道称,该大楼已被俄私营军事集团“瓦格纳”成员包围。
TOP5热点:德方纳米(300769.SZ):磷酸锰铁锂产品目前小批量出货 预计下半年会放量永久ye8.8
全家的温饱只靠着爷爷奶奶,但两位老人也上了年纪,微薄的收入只能让一家人尽量不饿着,生活质量基本是没有的。
TOP6热点:证券板块异动拉升 首创证券涨超5%ONE.YG99.AQQ一个致敬韩寒
上了大学的庞众望自然回家的次数变少了,
TOP7热点:H&H国际控股早盘持续升高 股价现涨近7%铜铜铜受不了了铜铜铜铜铜
在顿巴斯前线,战线已经很稳定,大纵深突破很难实施,只有硬啃。但战线的高度稳定也意味着可能的僵硬,一旦松动了关键的一环,有可能造成整个战线的失稳。苏勒达尔易手的影响现在还需要观察,但俄军将发动冬季攻势的传闻时有所闻,美国中央情报局局长伯恩斯1月中旬秘密访问基辅,向泽连斯基通报俄军即将发动进攻的情报,或许与美国对顿巴斯的战局判断有关。
TOP8热点:弘信电子:国产服务器业务已取得部分进展XXXXXL196_2222
法国爱丽舍宫6月24日称,总统马克龙目前正密切关注俄罗斯局势发展。欧盟委员会发言人24日称,欧盟认为,俄罗斯国内所发生的事件属于俄罗斯内政,“我们正关注局势”。
TOP9热点:实名举报:千亿内蒙亿利资源集团恶意拖欠工程款、民工工资!13277大但人文艺术日本活动
据郭先生发布视频,一位男性游客称:“它吓到我妹妹了,对我妹妹产生威胁了。我妹妹对这个产生了恐惧。”郭先生回应称:“你背着它怎么可能咬呢,你为什么踢啊。”郭先生后在视频下方评论称,“目前园区已经取到现场视频,交给警方了。”
TOP10热点:又一千万级大额股权流拍!中原银行年内至少5亿股股份遭拍卖 上市以来股价已缩水超85%男生把自己的手到女生的QQ里
据环球网报道称,当地时间6月23日,“瓦格纳”创始人普里戈津突然宣布:“瓦格纳”的后方营地遭到俄军“袭击”,下达这一命令的则是俄罗斯国防部。在此背景下,普里戈津宣布要采取行动回应,随后“瓦格纳”调转枪头,向俄罗斯境内进军。
“坚定信心、把握机遇、共同努力,在深化经贸合作中实现企业更大发展,推动中法、中欧合作行稳致远。”中国国务院总理在当地时间6月21日于巴黎举行的中法工商界晚餐会上如此之说,相信业界以及社会各界都能听懂。