明里䌷照顾发烧的病人积极拓展海外市场 日企明年雇佣留学生人数将翻明里䌷照顾发烧的病人番
积极拓展海外市场 日企明年雇佣留学生人数将翻明里䌷照顾发烧的病人番
南京志卓电子科技有限公司工作人员按专家意见加工导线槽。
9月17日电 据日本《中文导报》报道，受全球经济不景气的影响，日本今春毕业大学生的就业率仅为80.0%，创下自2000年前后的“就业冰河明里䌷照顾发烧的病人期”以来的最低值。由于内需持续不振，日本企业纷纷致力于开拓亚洲市场。眼下，日本多家企业正在加大亚洲人才招募力度。有关日企雇佣外国人留学生的最新调查显示，日企雇佣留学生明年将比今年翻一番。 株式会社DISCO自2010年8月23日至31日，对日本全国的主要企业共13,421家，进行了“有关雇佣外国人留学生的调查”。最新调查结果表明，2010年度雇佣外国人留学生的日企为11.7%，而2011年度准备雇佣外国人留学生的日企为21.7%，日企明年雇佣留学生将约是今年的2倍。 2011年度准备雇佣外国人留学生的日企表示，72.0%雇佣文科、73.6%雇佣理科，主要是为了确保“优秀的人才”，而且从雇佣外国人留学生的国别及地域来看，中国留学生占59.0%，居首位；东南亚留学生为38.5%，次之；韩国留学生为30.0%，第三；中国台湾留学生为22.0%，居第五位。 对于外国人留学生而言，毕业后的出路是一大难题。相关调查显示，虽然希望在日本工作的人占56%，但实际就业的仅有29%。许多外国人留学生希望能就职于索尼、丰田汽车等全球著名企业，但知情人士透露实际上“9成以上都进入了中小企业”，理想和现实之间的差距很大。 而像经营优衣库的迅销公司、罗森便利店及网购平台乐天等多家日企正在考虑把2011年度应届生招聘名额中的5成主要给予来自亚洲的外国人。迅销计划招聘约300名外国人，占总招聘人数的一半。该公司还计划2012年度进一步提高外国人录用比例。董事长兼社长柳井正表示，打算在近千人的录用总数中将3分之2的机会给予外国人。 罗森则致力于录用留学生，目前3成主要计划招聘来自中国等亚洲各国者。从2008年度起的3年间，已有66名外国人进入罗森，占应届生录用人数的2成。乐天预计在新录用的600人中有近150人为外国人。公司看好中国网购市场的迅速扩张，已经和搜索引擎巨头百度达成一致，将设立合资公司。该公司希望借助中国的技术人员，提供符合当地需求的服务。 除了这3家公司之外，松下在录用外国人方面也十分积极。该公司计划在2011年度录用来自亚洲等地的外国人约1100人，比2010年度增加5成。预计外国人在全体录用人数中的比例将上升至约8成。 富士通公司2009年雇佣了约50名外国人进入总公司工作，占录取的应届生总数的1成。该公司表示，在少子化导致日本学生减少的情况下，要确保优秀人才，没有必要局限于日本人之中。(周宏)koa12jJid0DL9adK+CJ1DK2K393LKASDad
编辑:吕文达
TOP1热点：世界动力电池大会上 有中国专家下论断：美国没机会了
据了解，2022年，全国公安机关始终坚持依法严打方针，深入开展“云剑”“断卡”“断流”等专项行动，累计侦破案件46.4万起，缉捕电信网络诈骗犯罪集团头目和骨干351名，推动电信网络诈骗发案连续17个月同比下降，狠狠打击了诈骗分子嚣张气焰。各地区各部门密切配合、通力合作，累计拦截诈骗电话21亿次、短信24.2亿条，处置涉案域名网址266万个，紧急拦截涉案资金3180余亿元，形成了齐抓共管、群防群治的整体合力，有力维护了人民群众财产安全和合法权益。。
TOP2热点：美媒播出援乌坦克被歼灭画面 记者：俄军压制乌军反攻
张军表示，多样性是世界的基本特征，也是人类进步的源泉。文明只有特色地域之别，绝无高低优劣之分。认为自己的文明高人一等，执意改造甚至取代其他文明，在认识上是愚蠢的，在做法上是灾难性的。历史上，在“文明优越论”和“白人至上主义”驱动下，殖民征服和掠夺对亚非拉地区造成空前浩劫。如今，打着“普世价值”旗号的干涉介入、挑拨煽动又制造着新的冲突与对抗。中方主张，在一个相互依存的世界里，各国既要有让自身文明焕发勃勃生机的豪情，也要有容得下其他文明发展的雅量，还要有促进不同文明交流互鉴的远见。
TOP3热点：起底全省十九大以来违规吃喝线索 青海省纪委书记发声最好看的日本电影免费
网络文学出海的过程中也不乏挑战。翻译是海外传播最基本的问题。体量庞大的网络文学该如何翻译？带有中国传统文化特色的语汇怎样准确译介？小语种翻译难的问题如何解决？人工翻译成本高，机器翻译质量参差不齐，怎么办？面对这些难题，我和团队成员一边摸索一边总结经验。我们一方面注重翻译的本土化，研究海外读者的审美接受特点，让翻译后的作品既保持原有的中国文学味道，又契合海外读者的阅读习惯，传达人类共通的情感；另一方面也有针对性地建立翻译语料库，加强翻译过程中的沟通协调，用好人工智能翻译助手，结合人工专业审校，提升翻译效能。
TOP4热点：世界动力电池大会上 有中国专家下论断：美国没机会了test的短语搭配
“观云测雨，保祖国平安”――在三沙采访气象工作者，时常会听到他们说出这句话。这是一代又一代三沙气象人矢志不渝的信念和使命。
当地时间6月15日，匈牙利外交与对外经济部长西雅尔多表示，如果切断与俄罗斯之间的能源联系，匈牙利的能源供应安全将无法得到保障。
TOP5热点：中国GDP＂第一区＂迎来新任一把手 其长期在深圳任职十八模1.1.6应用
职业教育是培养高素质技术技能型人才的重要手段。长期以来，各国都在积极推进课程改革，以此实现职业教育的可持续发展。
TOP6热点：泰国拿到中国071登陆舰没几天 里里外外全拍给网友看了想要慢慢慢慢把你填满什么歌
在印度尼西亚中苏拉威西省摩罗瓦立县巴霍多比村的主干道两旁，水果店、服装店、杂货店等各种小店鳞次栉比，摩托车与行人川流不息。谁能想到，10年前这个只有几千人的小渔村，如今已拥有20多万居民。
TOP7热点：洪都拉斯总统抵达北京 三军仪仗队在机场举行欢迎仪式韩国少女rapper
因改革开放而生、而兴的浦东，在新时代的壮阔浪潮中、于新征程的万千气象间，奋楫竞发、开拓竞进，必将创造令世界刮目相看的新奇迹。
TOP8热点：山东＂万亿国企＂原掌门人受审 被指过于高调、好大喜功一起玩csgo的妹子
近日，山东省6012万亩小麦也开始大面积收获。中国新闻网发布了山东省各地麦收数据：淄博市桓台县31.5万亩小麦平均单产达到548.76公斤，较上年增加9.09公斤；菏泽市成武县共种植小麦60万亩，在做好夏收同时做好玉米播种；临沂市兰陵县共种植小麦62.8万亩，为减损节粮组织小麦机收大比武；枣庄市滕州市共种植小麦72.3万亩，正抓住晴好天气快速收割；日照市五莲县共种植小麦21.55万亩，田间地头一派热火朝天的麦收景象……
这些年来，中国网络文学扬帆出海的步伐更加坚实。从数量增加到品类丰富，从内容出海到平台出海，优秀作品接连译介海外，网络文学产业链不断延伸，中国网络文学国际影响力持续扩大。
TOP9热点：世界动力电池大会上 有中国专家下论断：美国没机会了上面一边亲下一边面膜是什么材质
网络文学出海的过程中也不乏挑战。翻译是海外传播最基本的问题。体量庞大的网络文学该如何翻译？带有中国传统文化特色的语汇怎样准确译介？小语种翻译难的问题如何解决？人工翻译成本高，机器翻译质量参差不齐，怎么办？面对这些难题，我和团队成员一边摸索一边总结经验。我们一方面注重翻译的本土化，研究海外读者的审美接受特点，让翻译后的作品既保持原有的中国文学味道，又契合海外读者的阅读习惯，传达人类共通的情感；另一方面也有针对性地建立翻译语料库，加强翻译过程中的沟通协调，用好人工智能翻译助手，结合人工专业审校，提升翻译效能。
TOP10热点：起底全省十九大以来违规吃喝线索 青海省纪委书记发声贵州遵义姑父日小芳
中老同为共产党领导的社会主义国家，理想信念相通、社会制度相同、发展道路相近、前途命运相关。双方加强治党理政经验交流，共同把各自执政党建设好、把社会主义事业发展好，是构建中老命运共同体的鲜明特征和特殊优势。近年来，双方通过高层交往、宣介交流、座谈研讨等形式，推动治党理政经验交流取得丰硕成果。今年，中老持续推进交流互鉴，线上线下理论研讨深入开展，面对面交流宣介逐步恢复，干部培训合作有序推进。