文化视角-"日本人も中国人も汉字を"-中国“很City”！热梗背后是保罗的中国故事日本人も中国人も汉字を

中国“很City”！热梗背后是保罗的中国故事日本人も中国人も汉字を

　　11日，国家防总与水利部对四川、重庆、湖北、湖南、江西、安徽等6省份分别启动抗旱四级应急响应和干旱防御Ⅳ级应急响应，国家防总还要求相关地区强化抗旱水源统一调度管理。

　　六月初，一社交平台博主和妹妹City不City的魔性对话，逐渐演化为当下热梗，爆红网络。对话中，每个字拆开来都看得懂，但组合在一起令人一时茫然。这个上头的对话源于“保保熊”，来自美国日本人も中国人も汉字を宾夕法尼亚州的保罗。　　保罗：很多人至少会说一点点英语，然后在上海和别的城市经常会把一些英文的词，放在一些中文的对话里面，我一直都感觉这个是非常有特色的，非常好玩的。替代在母语里面不能完全表达的一件事儿，City就是可以放松一点，定义很多东西，比如说城市化、洋气，这些东西可能是在中文里面语感就更硬一点。　　City不City可理解为“时髦不时髦、洋气不洋气”，对应的是现代都市感、时尚潮流或某种“高端大气上档次”的氛围，已在旅游打卡、时尚穿搭和日常生活等领域流行起来，相关讨论达到上亿，并得到国内外社交平台博主的争相模仿。而模仿背后，是更热的China Travel中国游。数据显示，今年上半年，全国各口岸入境外国人1463.5万人次，同比增长152.7%。其中，通过免签入境854.2万人次，同比增长190.1%。保罗的梗被国家相关部门点评称，“中国就在这里，欢迎大家来”。　　保罗：小的时候是在一个比较农村的地方长大，没有特别多机会接触国外的一些文化。日本的漫画、成龙的一些电影、2008年奥运会也给我很大影响，高中的时候学习一些中文，完全打开了一个新的世界。我第一次来中国是2013年的时候，我们去过桂林，我们之前真的没想到有这么多好看的地方，这么多有趣的故事。　　更多人来了解和体验中国，背后是包容的环境与政策支持。比如，扩大“免签朋友圈”，拓展72/144小时过境免签政策适用国家范围，进一步满足外籍来华人员支付便利化需求，以及放宽境外人士酒店入住限制等。而保罗则更早来中国交流学习中文，后在美国工作几年，2017年又来到上海学习旅游管理，毕业后居住至今，已在中国生活工作七年。　　保罗：中文会把一些门打开，然后我一直都是比较愿意进去，穿过那些门。在上海如果你需要有一个国际的感觉，你是可以找到一些外国人小圈子。我特别喜欢旅游，我感觉上海很方便，(入境政策)能够吸引一些可能之前没有考虑到去中国旅游的人，过来享受一下。　　本周，保罗依然保持着旺盛的创作欲，简单的对话不仅可以将地名、吃喝用等进行自由套用创作，还可以有更复杂的变体。　　保罗时常被认出，对于爆红，既惊喜又困惑，但转念又认为，在中国生活七年，已多少摸透了网络流量的密码。这是一个不断学习、逐渐吸收内化知识的过程。　　保罗：我们经常是按照比较宏观的一些角度，来判断个人的一种情况，他们的思想、行为越来越极端的。我来中国之后，才感觉真正在开始了解中国人，还有中国文化。(有一年)我首先是去成都过年，然后我们那个晚上就直接吃火锅，我第一个印象就是不那么熟悉的中国人，还是对我这么友好，对外国人这么好奇，我感觉我非常感动。然后也是没想到，当时中国会有这么多不同的地方，这么多不同的美食，没想到是有这么多不同的“小文化”在一个“大文化”里。　　保罗喜欢规划自己的人生，他在中国学习的旅游管理专业，正好为他最近想做的事开辟了道路。他想让中国人走出去看世界，也希望更多世界友人来中国看看。　　保罗：很多从国外来的人，对中国的了解非常少，他们经常会想到一些古老中国的风格，也没想到就是有这么现代化，认为中国的菜就可能是奇怪的。我感觉有更多人是必须自己去了解一下，自己去判断，中国、中国人、中国文化是到底怎么样。　　这几年，保罗目睹中国日新月异，试着推荐亲朋好友来中国走走，深度体验中国。他喜欢看大家惊讶的表情，一些刻板印象也逐渐消融。　　保罗：Country的话，就是一个很放松的感觉，很慢的感觉。所以Country就是能够享受一下大自然，其实就是喝茶那个情况其实应该是非常Country，因为时间变更慢了。之前可能是去旅游比较常见一些城市，现在要去更偏远一点的地方体验中国的文化，不同的美食，不同的体验。　　保罗：我也是希望可以多做一些搞笑视频，让大家多笑、开心，也是希望通过这个方面，让更多中国和美国人、国外人可以接触一下。我感觉每个人的故事都是非常有价值的，有一个机会可以多接触，这是非常重要的，非常好的一个目标。　　在city不city突然火了的背后，其实是我们身边的入境外国人越来越多的故事，city不city不会一直热下去，但开放的中国，门只会越开越大。今年入境的外国人数量只是远远超过了去年，离2019年还有距离，但我们的目标也不该是超过2019年，而是更加开放，更加有吸引力，迎来更多的外国人，在中国旅游、观光、工作。　　

koa12jJid0DL9adK+CJ1DK2K393LKASDad

编辑:高大山

TOP1热点：2023年法国网球公开赛明日揭幕关于法网你需要了解的事

　　王莉同时提到，7月天气对本地郊区叶类蔬菜产生较大影响，极端高温天气下叶类蔬菜白天基本不长，只有晚上才能生长，出产量严重不足。小白菜价格月初均价2.6元/公斤，月中均价4.6元/公斤，月末均价4.58元/公斤。。

　　目标到2030年，建筑节能减碳各项技术取得重大突破，科技支撑实现新建建筑碳排放量大幅降低，城镇建筑可再生能源替代率明显提升。

TOP2热点：稳步提高上市公司质量加速构建新发展格局

　　中新经纬8月18日电据科技部网站18日披露，近日科技部等九部门印发《科技支撑碳达峰碳中和实施方案（2022—2030年）》（以下简称《实施方案》），在新能源发电、储能技术、氢能技术等方面提出具体研发技术目标。

　　11个市报告新增确诊病例16例。其中境外输入病例2例（韩国输入1例，由此前境外输入的无症状感染者转为确诊1例）；<strong>本土病例14例（杭州市1例，宁波市1例，温州市9例，金华市3例），</strong>其中6例为此前的无症状感染者转为确诊（杭州市1例，温州市2例，金华市3例），当日新检出确诊为8例。

TOP3热点：深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想，加快完善中国特色社会主义法律体系日日承欢NP

　　力争到2025年实现单位二氧化碳捕集能耗比2020年下降20%，到2030年下降 30%，实现捕集成本大幅下降。加强气候变化成因及影响、陆地和海洋生态系统碳汇核算技术和标准研发，突破生态系统稳定性、持久性增汇技术，提出生态系统碳汇潜力空间格局，促进生态系统碳汇能力提升。

　　据应急管理部消息，截止到16日下午3点，四川、重庆、湖北、湖南、江西、安徽等长江流域6省市有78.3万人次因旱灾需要生活救助，农作物受灾面积1764万亩。

TOP4热点：践行宗旨为民造福办公室强肝的播出时间

　　围绕驱动产业变革的目标，聚焦新能源开发、二氧化碳捕集利用、前沿储能等重点方向基础研究最新突破，加强学科交叉融合，加快建立健全以国家碳达峰碳中和目标为导向、有力宣扬科学精神和发挥企业创新主体作用的研究模式，加快培育颠覆性技术创新路径，引领实现产业和经济发展方式的迭代升级。建立前沿和颠覆性技术的预测、发现和评估预警机制，定期更新碳中和前沿颠覆性技术研究部署。