交警用菊花检查酒驾的文章_艺术新动_外报交警用菊花检查酒驾的文章:中美文化差距似“米老鼠”与“黑猫警长”

外报交警用菊花检查酒驾的文章:中美文化差距似“米老鼠”与“黑猫警长”

上游新闻记者张莹

　　1月13日电美国《国际日报》12日刊文交警用菊花检查酒驾的文章说，美国文化会产生出卡通明星米老鼠，而中国文化产生的卡通明星是黑猫警长，猫与鼠的关系，表明文化中存在认知构架上的差异，有些是难于调和的。但从另一个角度，中美的文化也有相融合之处。对于可调和的，可以努力让两种文化相互趋同，对于不可调和的则要让双方都明白，认识和接受差异。　　文章摘编如下：　　美国大选年的总统选举辩论，议题都会集中于经济与外交军事政策，前者有关于民众的生活，选民往往采实用主义的短期行为立场，后者则有关于美国的利益，选民则往往呈现理想主义的短视观点。　　中美经贸议题，是经济与外交军事政策交叉的议题，一定会被提及，2012年也不会例外。而以中美当前的经贸关系及两国地位，选民的短期行为立场和短视观点，将更为明显。　　两个大国的和平相处的粘合剂往往是两国文化的融合，文化差异越大，误解越多，误判就越多，就越难和平共处。那些处于地缘需要而进行的结盟，一旦这种需要消失，两国的结盟也就不复存在。因此两国的友好往来与历史无关。例如历史上，法国帮助美国打败殖民主英国，但现在的情况是，美国与英国是铁杆子兄弟关系，而美国与法国总不在一个调子上跳舞。原因也许是美国与法国属于两个不同文化范畴，而英美两国却是同文同种，差异极小。　　前几年，美国公共媒体对行人作随机调查，问他们认识几个中国人，结果答案是，一是毛泽东，一是姚明，就这两个人，差不多这个时候，纽约时报有一幅报道张艺谋的新片，文章一开头就写“香港导演张艺谋”，更何况一般的行人呢？这表明美国人极其不了解中国，原因是美国人一般不关心国际事务，中国太遥远，又无切身相关利益，不了解是十分自然的。　　但从另一个角度，中美两国的文化也有相融合之处，如美国人民爱看武术，兵马俑。美国青少年中，愿意看中文发音，英文字幕的电影，都是成龙、李连杰等人演的武打片。　　文化的差异会造成人民的误解及两国之间的误判。因此强化双方的文化交流，增进了解，增进友谊是两国和平相处的必由之路。|　　文化差异中有可以调和的，也有不可调和的。如美国文化会产生出卡通明星米老鼠，而中国文化产生的卡通明星是黑猫警长，猫与鼠的关系，表明文化中存在认知构架上的差异，有些是难于调和的。　　美国人为什么会认同“中国威胁论”，原因之一是美国人印象中，强国具有侵略性。但美国人民如果认识到中美的差异的巨大性和不可调和，就会理解中国的“王道”与西方的“霸道”的不同。中国的崛起不会与德国、俄国和美国一样。中美差异可以说明“中国的崛起”会是个例外。　　对于可调和的，可以努力让两种文化相互趋同，对于不可调和的则要让双方都明白，认识和接受差异。只有先接受差异，认识相互的不同，终有一天，不可调和的差异才会变为可调和的差异。(朱易)

koa12jJid0DL9adK+CJ1DK2K393LKASDad

编辑:张石山

TOP1热点：幼儿园之前谁来带娃？想要幼有所“托”，他们有话说

珍珠岩资料图。

今年4月，长时间联系不上阿州，王女士气愤地给他留言，而最终等到的回复也是：我被骗到缅甸了。

TOP2热点：海南万宁一岁半女婴丢失一夜未归，丢失地点离家仅30米

2008年3月，毕力夫离开高校，先后担任内蒙古自治区党委宣传部副部长（正厅级），自治区赤峰市委副书记，

众所周知，各国演习通常分为电脑/纸上兵推和实兵演练两大类，很多情况下，关键的作战想定是在纸上兵推阶段完成，而实兵演练则偏重具体的人员日常操作。目前尚不清楚美国陆军保障司令部今年年初这次预演的具体情况。如果大胆猜想，“护身军刀2023”的纸上兵推假想的其实是“美军在东亚地区爆发的大规模冲突”，而美国陆军保障司令部预演的是测试在此背景下的美军物资供应能力，那么就更加让人细思极恐了……

TOP3热点：卡塔尔驻苏丹大使馆遭武装袭击，无人员伤亡人与畜禽CORPORATION外网

广西招生考试院提醒，“冲”的院校是往年录取分数或排位较考生本人相对高的院校，很有可能考生“冲”进去后，在院校内的排位相对靠后，就没有选择专业的优势，如果不服从院校内所有专业调剂，很有可能被退档。

做完这一切的杨姐觉得心情舒畅，一脸轻松的告诉阿兵自己的房子已经卖掉了，

TOP4热点：中学生为解除“防沉迷”加QQ好友被骗4.9万星空无限传媒免费观看电视剧

都说奸情酿命案，他不相信，非要让小三证明给他看，结果他真的被杀了。

相比于回顾过去，基辛格也善于去看未来。

TOP5热点：中国太保首次发布“352”大健康服务蓝图，构建保险支付、...打扑克不盖被子

7月初，韩国部分地区连日遭遇强降雨天气。据韩联社报道，截至7月15日下午，强降雨已造成24人死亡，另有10人失踪。15日，按原计划出访立陶宛和波兰后本应返回韩国的尹锡悦突然改道访问乌克兰。在国内出现重大灾情的情况下，尹锡悦没有选择立刻回国，此举受到韩国在野党阵营以及网友的批评。

7月20日中午12点多，唐尚珺回复潮新闻记者称，“心情很低落，思来想去，没有合适的学校和专业，我没有填补录。”谈及接下来的打算，唐尚珺说，“什么都不要想了，回家。就算我想再复读重考，估计也没学校收了。”

TOP6热点：“知行墨境”当代中国画名家学术邀请展在天津举行日本VPSWINDOWSCOS

再就是飞行员王超，私生活如此混乱，胡搞八搞，被人诈骗也是罪有应得。只能说他庆幸遇到了一个知书达理的女朋友。

TOP7热点：镇江西津渡的夜繁华，怎能不来一支香醋味冰激凌？这么快就有反应了

马凯硕在新书中提出，21世纪将是亚洲的世纪，西方主导世界的时代将终结，而亚洲将重返世界舞台的中心，并为当前全球面临的风险与挑战提出自己的解决方案。面对亚洲的回归，西方拒绝接受并作出相应的调整，由此加剧了未来的不确定性。马凯硕在专访中表示，西方应该采取一种更明智的做法应对当前的全球格局之变，那就是与亚洲分享权力、保持对话与合作，共同携手应对全球性挑战，从而打造一个更稳定的世界。