商务旅行中绿子女老板帽02经典教授质疑词典拒收“剩商务旅行中绿子女老板帽02经典男剩女”:隐瞒语言事实
教授质疑词典拒收“剩商务旅行中绿子女老板帽02经典男剩女”:隐瞒语言事实
上半年,太阳能电池、工业控制计算机及系统产量分别增长54.5%、34.1%。产业基础再造工程和重大技术装备攻关工程扎实推进,一批重要技术产品实现突破,C919大型客机投入商业运营,国产首艘大型邮轮顺利出坞。
记者 周和平商务旅行中绿子女老板帽02经典 实习生 胡艳红 廖玉姣 “‘剩男’、‘剩女’应该进《现代汉语词典》。”昨日,湖南师范大学文学院语言学教授彭泽润表示,拒绝收录“剩男”、“剩女”这样的热门词语,新版《现代汉语词典》隐瞒了语言事实。 《现代汉语词典》第六版日前正式出版,其中收录了如“雷人”、“宅”、“山寨”等网络热词。但也有一些热门词语被拒之门外,如“神马”、“剩男”、“剩女”等,引发社会各界的关注与热议。 新闻回放 “宅男宅女”进词典 “剩男剩女”被拒绝 7月15日,第六版《现代汉语词典》由商务印书馆正式出版发行。新版词典增加单字600多个(以地名、姓氏及科技用字为主),共收各类单字1.3万个,增收新词语和其他词语3000多条,增补新义400多项,删除少量陈旧的词语和词义,共收条目6.9万多条。 在新增的流行词语中,有“限行”、“摇号”、“团购”、“微博”、“云计算”、“情人节”、“北漂”、“潜规则”、“山寨”、“宅”、“PM2.5”、“闪婚”、“粉丝”等热门词语。其中许多日常生活中经常使用的时髦词汇,如“给力”、“雷人”、“宅男”、“宅女”等词,都来自网络。 然而,并非所有的网络热词都被收进了词典,一些使用频率很高的时髦网络词汇,如“神马”、“剩男”、“剩女”、“有木有”、“杯具”、 “童鞋”等,都被拒之门外。 教授说法 “剩男剩女”应该进词典 “我认为‘剩男’、‘剩女’这样的热门词语是应该进《现代汉语词典》的。”昨日,彭泽润对记者表示,“神马”、“有木有”这样的词纯粹是根据方言语音写汉字造成的词,具有一定的临时色彩意义,跟“什么”、“有没有”并没有任何概念意义的不同,当然不需要收入词典。但是“剩男、剩女”是一个新概念,完全应该收入。 “其实‘剩男(女)’,就是‘大龄男(女)青年’,是用一个词简短地表达一个词组表达的相同概念。”彭泽润说,这些人在中国迅速发展的环境中成长,一般具有高学历和高收入,条件优越,很独立,不压抑个性,对婚姻太理想,也不愿意降低婚姻要求,因而普通男(女)人不敢靠边,致使他们年龄大了还未找到另一半。 彭泽润说,词典是客观地给语言生活做解释,还是应该承担语言道德法庭的功能?如果承担语言文明引导作用,也不是把表达不文明意思的词语关在词典的门外,隐瞒语言客观事实,应该把它们全部收入进来,贴上标签,方便人们查阅和识别。词典的编写不应该再采取愚民政策,隐瞒事实就完了,而应该顺应信息社会的要求,客观公开信息,相信民众的判断力。这样也不会给那些因为词典没有解释而逃避约束,理直气壮使用不雅词语的人钻空子。例如一个旅游局长为不雅的旅游广告“我靠,重庆”辩解,就是说词典中的“靠”没有骂人的意思。 修订者说 “剩男剩女”不够尊重人 那么,新版词典为何收“宅男宅女”,却不收“剩男剩女”呢? 对此,中国社会科学院原副院长、中国辞书学会会长、《现代汉语词典》第六版修订主持人江蓝生解释说:“对于不能够及时结婚的人,他们有各种各样的原因,把他们说成‘剩男’、‘剩女’,从某个角度来说是不够尊重人,所以我们不收。” 江蓝生表示,有些新词虽然出现时间不长,但实用鲜活,合乎语法规范,能在词义和用法上填补汉语词汇空缺,因此被收录进新版词典。 “社会生活中出现的很多新词,无论褒义还是贬义,都应该收录。”江蓝生说,“但作为编纂者,我还有一点担心。有些词一旦被收录,它们将堂而皇之地进入普通话,在使用中会产生不良的社会效果。特别是一些反映社会阴暗面的词,没必要过早收入,过早聚焦。今后随着社会开放度的提高,再收也不迟。” 各方观点 新词被接受需要时间的沉淀 对此,湖南科技大学人文学院吴广平教授昨日在接受记者采访时表示,当今社会,新词的发展太快了,隔段时间就会出来一些新词。《现代汉语词典》是权威的工具书,新词的收取应该与时俱进,但不能简单地随潮流。新词的发展需要时间的过滤,也需要被大众接受。 吴广平说,很多人不喜欢“剩男”、“剩女”的说法。随着时代的变化和更新,随着大众认可度的提高,新词会越来越多,而只有那些符合生活习惯、语法规范以及道德层面要求的词汇才能存活下去。 中南财经政法大学新闻与文化学院中文系教授李军湘认为,词典收录新词与否,要考虑社会性质,考虑该词使用上的长期性。“剩男”、“剩女”有调侃意味,是短时期内出现的词汇现象,也许并不会长期流行下来。如“帅”曾风靡一时,最终依然被“英俊”等词转换。任何词收录进词典都要经过沉淀,随着时间的沉淀,词语的生命力和通用性都将得到考验。“剩男”、“剩女”沉淀不足,不被收录是合理的。 网友留言 教育出版孙运宋 :“剩男”、“剩女”成了连词典都不愿收留的“男女”,让我们情何以堪啊! 梁小璐就爱下雨天:我觉得不能因为有些新兴的词用意不好,或者社会导向不对就不编入词典!因为汉语本身就有褒义和贬义之分!当前的《现代汉语词典》也有很多贬义词啊! shirly在微博:语言的生命力来自大众,用的人多了,自然就成了词,“给力”、“雷人”、“宅男宅女”、“晒”、“月光族”等都编进新《现代汉语词典》了,“剩男剩女”、“鸭梨”、“冻梨”、“杯具”、“盆友”,你们都不用急,以后估计会把你们当通假字用的,哈哈。 于建明_ :要不说是《现代汉语词典》。语言学家也够累的,新词那么多,收得过来吗? 相关链接 3次大修收词重稳妥 《现代汉语词典》从1978年正式出版至今,已经有34个年头。曾任《现代汉语词典》主编的我国著名语言学家吕叔湘先生曾说:“凡是‘现代’词典都要跟上时代,不断地修订。” 据商务印书馆工作人员石先生提供的资料显示,《现代汉语词典》到现在一共有3次大的修订,分别是1996年的第3版、2005年的第5版和2012年的第6版。“历次修订都会遵循促进现代汉语规范化的宗旨,修订错误,改进不足,积极稳妥地吸收学界的相关研究成果和广大读者的意见,力求跟上时代的发展和社会语言生活的变化。”比如在2005年的第五版中,就增收了6000余条新词,如轻轨铁路、磁浮列车、背投电视、可视电话、非典型肺炎、禽流感、苏丹红等科学技术类词语;边缘化、泊车、打拼、体认、愿景等语文类词语等。koa12jJid0DL9adK+CJ1DK2K393LKASDad
编辑:李文信
TOP1热点:贼喊捉贼!“泄密门”后五角大楼被迫祭出了土法子
今天上午,。
TOP2热点:金观平:在追赶超越中矢志创新
正确认识体现在哪些方面?李瑞表示,一方面就是对这个事儿的重视程度怎么样?是为了募资,为了拿到各地钱,以这个作为一个目标,还是说确确实实希望能够融入到各地经济发展。这个认识会体现在后续工作的深度上,会有极大的不同。这个给各地LP的感受,也会是极大的不同。
奥迪对于新能源增量市场富有野心,规划未来三年在电动化和混动领域投资180亿欧元,到2025年在全球推出20款新车型,其中10款为纯电动车。以目前的节奏推行,实现这一目标并非易事。速度对奥迪至关重要。
TOP3热点:尼日利亚政界人士:美债问题积重难返 拖累非洲2023AMAZON欧洲站
来源:国际金融报
TOP4热点:白皮书:新型实体企业是推动数实融合的关键力量铜铜铜铜铜铜铜铜好大好深色
“解决早期企业,初创企业融资难问题,深圳在2017年就开始筹划,设立一个政府背景的天使轮基金。到2018年的时候,这些筹划的过程,早期论证研究工作基本完成后,2018年就正式宣布成立深圳天使创投母基金,我们这个母基金实际上是深圳市领导基金的子基金,所以他们对我们来说是母母基金,所以在这样的背景之下成立了深圳天使基金。所以我理解深圳天使母基金最根本的特点,是它的政策性和战略性。”姚小雄说。
TOP5热点:大别山下生机盎然 百万亩稻田陆续进入插秧季年轻的女医生
责任编辑:常福强
TOP6热点:公益微视频|高考倒计时十天,十句国风京腔祝你成功!16岁MACBOOKPRO日本
该银行客户经理在群里指着
国内,今日早盘黄金期货主力合约高开高走,大涨1.5%,截至午间收盘报462.32元,领先于国际金价,率先创出历史新高。白银主力合约则大涨2.15%,报收5945元,创2年多来新高。
TOP7热点:分析人士:美债务危机是“寅吃卯粮”所致 积重难返MAY18_XXXXXL56
付嘉玲表示,作为政府引导基金的受投管理机构,首先高新区这几年遴选GP的时候,比较倾向于产业投资人,比如重点发展集成电路和新能源,会重点跟一些CVC的机构进行合作。
TOP8热点:习言道|让愿担当、敢担当、善担当蔚然成风二次元人物桶二次元人物免费
第二个就是培育一批优秀的企业。
TOP9热点:“中国朋友帮我们走上了致富路”商务旅行中绿子女老板帽02经典
今天上午,市场焦点在AI应用端上,办公软件类个股大幅高开,
TOP10热点:经济日报金观平:在追赶超越中矢志创新为什么要手先进去扣
华盛证券高级分析师Louis:美国公布6月零售销售按月升0.2%,略低预期升0.5%。同月份撇除汽车的核心零售销售同升0.2%,也低预期升0.3%。再公布6月份工业生产按月跌0.5%,差过预期持平。7月份NAHB房产市场指数报56,符合预期,稍高上月55。美股三大指数早段分别高低开出后,曾齐小幅回落倒跌。多家银行齐公布业绩,当中包括摩根士丹利、美国银行及年初曾受银行危机影响的嘉信理财等,皆能交出远胜预期的成绩。三大指数回稳再反弹倒升。道指连升7日,最多升401点,最后收窄至升366点,以年内最高位收市。标普及纳指分别最多升39点及151点,齐再创近15个月高位。最后齐小量收窄升幅收市。
在今年4月,特斯拉发布季报之后,方舟投资甚至给特斯拉定下了2027年2000美元的目标,是华尔街分析师平均预期的10倍多。