财经速递-"overflow翻译樱花星空"-“准航母”被抵近拍摄，专家称日本自卫队overflow翻译樱花星空须重视无人机问题

“准航母”被抵近拍摄，专家称日本自卫队overflow翻译樱花星空须重视无人机问题

公开资料显示，徐刘蔚，男，汉族，1982年6月生，湖北红安人，2005年8月参加工作，2002年12月加入中国共产党，中国人民大学硕士研究生学历。

　　据日本《朝日新闻》7月4日报道，今春在社交媒体上广为传播的日本海上自卫队“出云”号护卫舰overflow翻译樱花星空航拍视频引发热议。熟悉无人机战的安全保障问题分析专家部谷直亮向日本防卫省和自卫队警告道：“是否充分了解无人机周围的情况？”该报记者专访军事分析专家部谷直亮，原文如下：　　记者：结果证明航拍视频是真的。　　部谷直亮：防卫省5月宣布，在社交媒体上传播的“出云”号护卫舰航拍视频很可能是真的。3月刚传出视频之际，防卫省曾暗示它可能是合成的假视频，过了一个多月时间又承认此前意见有误导公众的可能性。　　防卫省花了较长时间才发布结论，是因为自卫队对小型无人机和人工智能（AI）等民用技术缺乏了解和经验。如果在平时经常操控无人机飞行，熟悉航拍视频编辑工作，则可以立即判断视频可能是真实拍摄的。　　记者：自卫队完成确认工作为何花费较长时间？　　部谷直亮：自卫队或许也曾在心里期待视频是假的。自卫队最终宣布视频是真的，承认此前判断有误，这一姿态值得肯定。不过，无人机在护卫舰上方飞行却未被发现，暴露出自卫队舰船现在完全无法应对无人机战争的问题。　　这次，无人机也对停靠在横须贺美军基地的“罗纳德·里根”号航空母舰进行了航拍。然而，无人机可能投下炸弹和放射性物质，这种情况非常危险。我认为应该将之视为日美同盟的问题进行应对。　　记者：对无人机进行探测，难度相当大吧？　　部谷直亮：乌克兰军队通过智能手机应用软件掌握低空域无人机等的位置。一旦显示关于“有人看到自爆式无人机”的消息，则以强化搜索敌人的功能进行应对，利用电波分析仪探寻敌方无人机的位置。　　在有效利用民生技术进行防务数字化方面，日本进展迟滞。防卫省积极推进引进美国制造的“战斧”巡航导弹和开发战斗机，但在引进无人机以及构建运作机制方面反应较慢。　　记者：有什么方法可以应对可疑无人机呢？　　部谷直亮：无人机确实难以被雷达探测到，现在并不存在一招制胜的手段。首先，健全共享无人机信息的机制，开发专用应用软件，让各部队利用智能手机及时确认信息。在此基础上，可以考虑用无人机对抗无人机。具体方法包括，利用制空作战无人机，让无人机与敌方无人机碰撞，或者发射网罩让可疑无人机跌落。按照日本现有管控政策，自卫队难以采取此类应对措施。为了构建应对可疑无人机的机制，在推进社会实验确认无人机副作用较少的同时，应逐渐放宽对运用无人机的管制。　　记者：战争场面似乎正在发生变化。　　部谷直亮：无人机拍摄并传播视频，可以影响国际舆论。这次传播的一则视频成为大新闻。传播理论专家马歇尔·麦克卢汉曾说过：“武器即媒介，媒介即信息。”具有媒介功能的无人机作为武器可以说是终极存在。如今无人机既是武器也是媒介。　　记者：可能采取无人机应对措施也是必然选择？　　部谷直亮：俄罗斯军队起初依靠高科技武器，乌克兰军队则对民生用品加以有效利用，俄军在与乌军的战斗中进展不顺。如今俄军也在模仿乌军作战手法。在对无人机等民用技术加以利用的同时，配合使用坦克和火炮等传统武器，从而进行更加精密的打击。　　战争特征正发生革命性变化。自卫队是否已清醒地认识到这一现状？自卫队驻地对可疑无人机的侵入是否毫无防备？这次的无人机航拍视频传播事件敲响警钟，自卫队应该推进采取应对措施。（编译/马晓云）