啄木鸟满天星灭火宝贝东西问·汉学啄木鸟满天星灭火宝贝家丨德国汉学家细数中国“笑”之百态
东西问·汉学啄木鸟满天星灭火宝贝家丨德国汉学家细数中国“笑”之百态
普里戈任接受卢卡申科有关停止该组织在俄境内行动并采取进一步措施缓和紧张局势的建议。普京已经保证普里戈任能够前往白俄罗斯并将撤销其刑事立案。
北京6啄木鸟满天星灭火宝贝月6日电 题：德国汉学家细数中国“笑”之百态 作者 高楚颐 中国历史上，谁第一次在文献中记载“笑”？古汉语中记录的“笑”现象，究竟有什么“笑头”？“笑”的词汇经历了哪些演变？中国古代文学作品中如何塑造“笑”的形象和情感表达？ 在魏晋时期出现了笑话合集《笑林》，北宋时期《太平广记》中编纂了“嘲诮”轶事五卷，明清时期又诞生了《笑林广记》。自古至今，与“笑”相关的词汇在汉语中不断演变。 近日，德国汉学家何莫邪(Christoph Harbsmeier)接受“东西问”专访，分享中国“笑”的文化史及其比较视野中的汉语语言哲学，解读“笑”背后的哲学和中国文化的“幽默感”。 收集700余种中国笑法 何莫邪喜欢自称“爱笑的小何”。一场讲座中，他饶有兴致地向听众分享其作于甲辰年的书法：“笑中有真谛”“余光北欧狂，噗剖天下哧”。 “笑的文化在中国极其丰富。”何莫邪乐于花时间整理古汉语中笑字的辑汇，如笑、大笑、嗤笑、嘻笑、戏笑、讥笑、怪笑、独笑等，包括一些拟声词，都让他感到颇有趣味。至今，他搜集了700余种中国笑法。 学生在“世界微笑日”展示自制卡通笑脸。张鹰 摄 何莫邪将不同笑法收集、归类，分析从古代汉语到现代汉语，“笑”的词汇的演变与发展。谈起“笑”的种类，何莫邪时而抚髯而谈，时而开怀演绎，如歉意的笑、傲慢的笑、羞涩的笑、咧嘴的笑、友善的笑等不胜枚举。他指出，自古至今，由“笑”逐渐演变出越来越多的中文词汇，“说起汉语的‘笑’，就必须在几百个词里挑选出合适的词汇。中国‘笑’文化的丰富性超越所有我所认知的其他语言”。 何莫邪认为，“笑”是一个人心理上“并非故意为之”的文化表现，相关现象可以反映一个民族的某些特色，因此，对“笑”的研究是文化研究中重要的一部分。 在何莫邪看来，不比较则不能鉴别。若想懂得中国文化，需观察其他民族的文化；要理解现代中国，必须深入研究历史之中国。 何莫邪早期钻研希腊文、拉丁文一手文献，他表示，戏剧中的自我讽刺是古希腊文化的核心现象之一。从《荷马史诗》到马可·奥勒留的《沉思录》、奥古斯丁的《忏悔录》，古希腊、古罗马时期的文学作品中毫不掩饰地表达挖苦、批评与讽刺。 “笑是一个深刻的哲学问题。”何莫邪说，不论是以自我批评、讽刺为内核的古希腊戏剧，还是中国文学史上具有奠基作用的笑话合集《笑林》等都蕴含着哲学思辨。 何莫邪曾翻译中国明代作家冯梦龙创作的笑话集《笑府》的序，他指出，作笑话的人同时也笑自己。“笑”与人生哲学密不可分，作者笔下不乏超越风俗习惯和严肃规律的人生哲学。 通过对比东西方“笑”的哲学，“笑”的文化虽有很大不同，但也存在认知的共性。 何莫邪与梁漱溟。受访者供图 在何莫邪看来，16世纪的法国思想家米歇尔·德·蒙田，与中国哲学家王阳明有着诸多相似之处，善于批判与创新。同样，要更深入地理解朱熹，应将其与法国哲学家彼得·阿伯拉进行对比研究。 中国古代哲学很“幽默” 何莫邪始终将哲学作为研究中国文化的出发点。幽默常与笑关联。他不断寻觅古汉语中的“幽默”，探索中国文化中“好玩”又深刻的部分。 “诸子百家中，最幽默的当属庄子。”在何莫邪看来，中国文化史上，几乎没有人不承认受到庄子的影响。从文化意义和学术影响的角度看，庄子带来的影响极为深远。“轻松地思考问题与拼命归纳总结是两种截然不同的生活方式。” 在何莫邪的研究中，韩非子也是位不折不扣的“笑话哲学家”，他广泛收集笑话，与庄子同样潇洒、具有风度。《公孙龙子》《左传》《论语》《吕氏春秋》《战国策》等经典著作中也满是幽默精神。“幽默感源于一种哲学批评性，它体现在对自己、对他人以及对理所当然的事物提出问题。对我来说，幽默与知识水平有密切关系。” 1990年，何莫邪在《哈佛亚洲研究》上发表文章，从《论语》中发掘孔子幽默的一面。他写道，《论语》里到处都是微笑。何莫邪欣赏孔子的幽默感和轻松的语言风格，他在孔子身上感受到一种温和、微妙且十分善于交流的幽默形式，这与温和的讽刺或深刻的道德信念并不矛盾。 钟爱丰子恺笔下的有情世界与无穷妙趣 何莫邪生活中喜欢收集笑话书，也曾到北京潘家园古玩市场淘小人书，他最爱的莫过于收藏丰子恺的作品。“丰子恺对我影响很深，我几乎收集了他的全部作品，也很爱看他的散文，对原文充满兴趣。” 北京市民在中国美术馆观看“漫画人间——丰子恺的艺术世界”作品展。李文明 摄 1973年到1976年，何莫邪在马来西亚一所大学任教，教授哲学与逻辑，学生们向他推荐了丰子恺的著作，自那时起，他便把目光投向了丰子恺和他笔下的人情世界。 何莫邪自认为与丰子恺的缘分妙不可言。此后，他接连出版《丰子恺——一个有菩萨心肠的现实主义者》《社会主义与佛教徒的相遇：漫画家丰子恺》等著作。 “丰子恺的妙就在于，他的画有一种近人情的风度，充满趣味，颇具境界，而非技巧。”在丰子恺笔下，何莫邪感受到一个有情世界，他十分欣赏丰子恺的画作所直接表达出的自然智慧，以及一种愉悦的、平静的哲学思想，体现出一种文人修养。 从《汉学文典》精读中国文化 “世界文化中，中国文化是一个很大的宝藏。”何莫邪指出，《庄子》等经典著作深奥无比，《论语》也再无第二。“中国的文献史极其丰富，无论何种范围，都有大量有趣且值得研究的资料。” 何莫邪希望能够让更多人了解中国文化，为此他花了35年时间编纂“古汉语资料库”《汉学文典》。他坚信，从先贤的一手资料开始细读、精读文献十分重要。“要精读且细读，精读是传统，细读还要加上逻辑分析。”在何莫邪看来，这是一项对外传播中国文化的有意义的工作。“很简单地说，我的快乐就在于‘对付’这些古代的文字、字形。在汉语的历史上，真正‘好玩’的是一手文献。” 如今，何莫邪每天有近10个小时在整理《汉学文典》资料库，深入分析文献中的修辞、语义及句法等，这项工作对他而言充满乐趣。何莫邪感到，中国文化丰富多彩，给人们提供了广阔的研究空间，这是一种巨大的快乐。 “我一生都在收集关于中国笑话书的资料，这是一个丰富的智慧来源。笑中蕴藏深厚的审美。我讲的笑，是一种蕴含人生之趣的审美。”何莫邪说。(完) 受访者简介： 何莫邪(Christoph Harbsmeier)，德国汉学家，挪威奥斯陆大学荣休教授，丹麦哥本哈根大学兼职教授，曾任美国普林斯顿大学讲师、挪威东方协会会长、挪威东方协会副会长、奥斯陆大学东欧与东方研究系主席，在北京大学中文系、香港大学、香港中文大学、美国加州大学(伯克利)等多所大学任客座教授，著有《古汉语语法四论》等。koa12jJid0DL9adK+CJ1DK2K393LKASDad
编辑:范长江
TOP1热点：捕获69条！仅剩2条“出逃”鳄鱼未追回
聚焦“鲁迅外婆家”特色品牌。
人们生活中常见的智能音箱、语音助手、网络客服、人脸识别等产品的背后，都有人工智能训练师的身影。“看到人工智能产品越来越聪明，人们的生活变得更加便捷和舒适，我找到了工作的价值所在。”吴宏羽说。
TOP2热点：黑龙江省政协党组成员、副主席李海涛接受审查调查
有些不法分子在租赁房东的房屋后，便冒充房主将房屋租给受害人，骗取租客高额的预付租金，当房间遇上问题，他们便置之不顾。这类的“二房东”往往以公司或个人名义出租房源，有些租客在签订合时不会深究房东身份信息的真实性。当在真正的房东出现后，租客才意识到自己上当受骗。
6月22日，中国海军第43批护航编队抵达科特迪瓦阿比让港区。新华社发（吴亢慈摄）
TOP3热点：再刷刷12306？多地铁路部门称中秋国庆增开旅客列车《男孩》简谱
在每周末的社戏大舞台上
TOP4热点：大范围强降雨即将上线！7省市部分地区有暴雨大暴雨西施因为欠债无法还债用自己
“从北京到迦太基”文明对话会是一次东西方文明的交流，是一次历史与现代的对话。在这里中国代表团向世界介绍中国的历史和文化，展示中国的思想和主张，同时也谋求文明的交流和对话。曲青山在会上做主旨演讲，着重阐述中国式现代化及习近平主席今年3月在中国共产党与世界政党高层对话会上提出的全球文明倡议。全球文明倡议是中国继2021年提出全球发展倡议、2022年提出全球安全倡议之后，连续三年向世界提出的第三个全球性倡议。
人民网北京6月25日电（记者杨曦）据国家林草局消息，近日，中国林科院沙林中心专家工作站揭牌仪式在内蒙古巴彦淖尔市临河区国营新华林场举行。
TOP5热点：黑龙江省政协党组成员、副主席李海涛接受审查调查刘禅在孙尚香辅导下的成长与反思
2017年，大专毕业的我在城市尝试了几份工作后，决定回家乡开一个小酒厂。正值我们村所在的街道开展村级后备干部选拔、培养，时任村党总支书记找我谈话，想向组织推荐我做书记助理。我想，如果自己的工作能让花房村变得更好，那就值得努力一把。
TOP6热点：如何化解地方债务风险日本家庭大乱斗是真家人吗
“车辆遭敌打击，发射车受损起火，人员受伤！”面对特情，灭火组立即前出扑灭着火点，抢救组紧急展开救治，其余车辆机动撤离……
土地，是万物之源、立国之本，是“大国粮仓”的根基。粮食生产，根在耕地。耕地是我们赖以生存的口粮田，必须合理布局，精心布置，让它田成方，渠相通，路相连，还要像保护大熊猫一样保护它。
TOP7热点：百岁八路军女战士郑织文逝世，系金一南将军的母亲美国sekkino
中国男篮集训队球员程帅澎表示：“假期结束回来很开心，自己已经把状态调整得不错，去迎接这次集训。”谈及下半年的国际大赛，程帅澎说：“我对教练组、对自己、对所有队友都很有信心，希望通过我们的努力，达成目标。”
TOP8热点：美国公布芯片法案“护栏”规则小蓝彩虹男gary2023的音乐作品
人民网南京6月25日电（欧阳易佳）第33个全国“土地日”主场活动今日在江苏南京举行，围绕“节约集约用地严守耕地红线”这一主题解析土地政策、交流典型经验。
TOP9热点：国家粮食和物资储备局原党组书记、局长张务锋受贿案一审开庭一线品牌好还是二线好呢
但在二十多年前
TOP10热点：“接近‘第二岛链’，解放军在练这个战术”班长成为全班的插座
目前，在耕地保护上，各地已涌现出诸多创新经验。其中，浙江率先推出“人防+技防”，通过近6万人的各级田长和村级巡查员进行人工巡查，加上1.49万个高位摄像头的人工智能全天候识别，实现了违法违规占用耕地“早制止、早发现、早处置”。2022年，全省24个市县实现了违法建设占用耕地“零新增”。目前，浙江省正在健全完善新增违法违规占用耕地“三倒查”机制，不断提高“人防+技防”耕地保护措施效率。